Bahasa Jepangnya “membiarkan ikan lepas”

membongkar rahasia; membongkar; membunuh; menjual barang curian

to expose (a secret); to take apart; to kill; to sell (stolen goods)