Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “membingungkan”
Bahasa Jepangnya membingungkan adalah 苦しめる (くるしめる, kurushimeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “membingungkan”
- N1
苦しめる
くるしめる · kurushimeru
menyiksa; mengusik; menyakiti; membuat menderita
to torment; to harass; to pain; to cause (emotional) pain
ややこしい
yayakoshii
rumit; membingungkan; merepotkan
complicated; complex; intricate; confusing
惑わす
まどわす · madowasu
membingungkan; menggoda; menyesatkan; merayu
to bewilder; to tempt; to perplex; to seduce
訳が分からない
わけがわからない · wakegawakaranai
tidak masuk akal; aku tidak paham; membingungkan; aku bingung
incomprehensible; I don't get it; nonsensical; I'm confused
化かす
ばかす · bakasu
menyihir; membingungkan; memesona; menyesatkan
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
勝手が違う
かってがちがう · kattegachigau
membingungkan; berbeda dari kebiasaan
to be confusing; to be different from what one is used to
謎い
なぞい · nazoi
membingungkan; misterius
mystifying; puzzling; perplexing; baffling
訳の分からない
わけのわからない · wakenowakaranai
sulit dipahami; tidak masuk akal; membingungkan
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious
迷わす
まよわす · mayowasu
membingungkan; memperdaya; memikat
to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude
理解に苦しむ
りかいにくるしむ · rikainikurushimu
sulit dipahami; membingungkan
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
目まぐるしい
めまぐるしい · memagurushii
sangat cepat; berubah drastis; membingungkan
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering
狂わせる
くるわせる · kuruwaseru
membuat gila; menyebabkan malafungsi; mengacaukan; merusak keseimbangan
to drive mad; to cause a malfunction; to upset; to throw out of kilter
分かりづらい
わかりづらい · wakarizurai
sulit dipahami; membingungkan
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
ややこい
yayakoi
rumit; membingungkan; merepotkan
complicated; complex; intricate; confusing
謎めく
なぞめく · nazomeku
misterius; membingungkan; penuh misteri
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
眩ます
くらます · kuramasu
menyilaukan; membuat pusing; membingungkan
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
煙に巻く
けむにまく · kemunimaku
membingungkan; mengelabui; membuat bingung
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify
Kata yang artinya mengandung “membingungkan”
- N1
揺さぶる
ゆさぶる · yusaburu
mengguncang; membingungkan pemukul; mengayunkan; mengusik
to shake; to shake (e.g. the political world); to put off a batter (by varying one's type of pitch); to jolt
- N1
紛れる
まぎれる · magireru
berbaur; memanfaatkan kebingungan; sulit dibedakan; teralihkan
to disappear into; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be diverted from (negative emotions, etc.)
- N1
紛らわしい
まぎらわしい · magirawashii
membingungkan (karena mirip)
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading
達磨歌
だるまうた · darumauta
puisi membingungkan; puisi kacau
confusing song or poem (esp. used derogatorily to describe a style of middle-age Japanese poetry popularized by Fujiwara no Teika)
迷訳
めいやく · meiyaku
terjemahan membingungkan; terjemahan rancu
confused translation; puzzling translation
謎語
めいご · meigo
kata-kata misterius; kata-kata membingungkan
mysterious words; confusing words
理解しがたい
りかいしがたい · rikaishigatai
sulit dipahami; rumit membingungkan
hard to understand; Byzantine fashion
幻妖
げんよう · gen'you
membingungkan orang; sihir; hantu atau monster tak dikenal
confusing people; magic; ghost, monster, etc., the true identity of which is unknown
蠱物
まじもの · majimono
terkena guna-guna; sesuatu yang membingungkan; sesuatu yang menyesatkan; ulah setan
charmed and cursed; something that bewilders; something that leads one astray; the work of demons
長螺
ながにし · naganishi
siput laut spindle membingungkan
perplexed spindle (species of sea snail, Fusinus perplexus)
謎仕様
なぞしよう · nazoshiyou
pengaturan membingungkan; metode membingungkan
confusing set-up; puzzling method
迷文
めいぶん · meibun
tulisan membingungkan
confusing piece of writing; incomprehensible sentence
達磨宗
だるましゅう · darumashuu
Zen; gaya puisi Jepang abad pertengahan yang membingungkan
Zen (Buddhism); confusing style of middle-age Japanese poetry
迷演技
めいえんぎ · meiengi
pertunjukan ganjil; akting membingungkan
bizarre performance; dumbfounding performance
奇策
きさく · kisaku
rencana aneh; strategi membingungkan; siasat tak lazim
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
蠱
まじ · maji
terkena guna-guna; sesuatu yang membingungkan; sesuatu yang menyesatkan; ulah setan
charmed and cursed; something that bewilders; something that leads one astray; the work of demons
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.