Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “memborong”
Bahasa Jepangnya memborong adalah 買い占める (かいしめる, kaishimeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “memborong”
買い占める
かいしめる · kaishimeru
memborong
to buy up
買い付ける
かいつける · kaitsukeru
membeli dalam jumlah besar; sering membeli; memborong; menjadi pelanggan tetap
to buy a large amount (of); to buy regularly; to purchase (in large quantities); to make regular purchases
買いだめ
かいだめ · kaidame
menimbun persediaan; memborong
stocking up (on); hoarding
買い切り
かいきり · kaikiri
memborong; pembelian tanpa pengembalian; biaya tetap; membeli semua
buying up; purchase on a no-returns basis; flat fee; buying all of something
買い漁る
かいあさる · kaiasaru
memborong; membeli sebanyak-banyaknya
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
買い切る
かいきる · kaikiru
memborong; menyewa eksklusif; membeli semua; memesan
to buy up; to hire for exclusive use; to buy everything available; to reserve
買い上げる
かいあげる · kaiageru
membeli; memborong; membeli dari warga
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to buy up (all of something); to purchase
買い集める
かいあつめる · kaiatsumeru
memborong
to buy up
総仕舞
そうじまい · soujimai
menyelesaikan pekerjaan; menghabiskan stok; memborong
finishing up (a job); selling out; buying up
Kata yang artinya mengandung “memborong”
買いあおる
かいあおる · kaiaoru
menaikkan harga dengan menawar; memborong untuk kuasai pasar
to bid up; to corner the market
大人買い
おとながい · otonagai
memborong barang koleksi anak-anak
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at children, e.g. manga)
地上げ
じあげ · jiage
memborong tanah; meninggikan permukaan tanah; spekulasi tanah
buying up plots of land; raising the ground level (with fill); land sharking
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.