Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “membusungkan dada”
Bahasa Jepangnya membusungkan dada adalah 胸をそらす (むねをそらす, muneosorasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “membusungkan dada”
胸をそらす
むねをそらす · muneosorasu
membusungkan dada dengan bangga; membusungkan dada
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
反り返る
そりかえる · sorikaeru
melengkung; membengkok ke belakang; melempar kepala atau bahu ke belakang; membusungkan dada
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
胸を張る
むねをはる · muneoharu
membusungkan dada; membanggakan diri
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
でかい顔する
でかいかおする · dekaikaosuru
bersikap sok penting; bersikap angkuh; bertindak sewenang-wenang; membusungkan dada
to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up
怒張
どちょう · dochou
pembengkakan pembuluh darah; membusungkan dada; penonjolan; menegangkan otot
overswelling (of a blood vessel); squaring one's shoulders; engorgement; flexing one's muscles
ふんぞり返る
ふんぞりかえる · funzorikaeru
membusungkan dada; bersikap angkuh; bersandar ke belakang; berperilaku sombong
to straighten up and stick one's chest out; to assume a haughty attitude; to throw oneself back (e.g. in a chair); to behave arrogantly
反り身
そりみ · sorimi
berlagak gagah; membusungkan dada
strutting; sticking out the chest
でかい顔をする
でかいかおをする · dekaikaoosuru
bersikap sok penting; bersikap angkuh; bertindak sewenang-wenang; membusungkan dada
to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up
そっくり返る
そっくりかえる · sokkurikaeru
membusungkan dada; menengadah dengan bangga
to throw one's chest out; to hold one's head high
反りくり返る
そりくりかえる · sorikurikaeru
membusungkan dada; mendongakkan kepala
to throw one's chest out; to hold one's head high
Kata yang artinya mengandung “membusungkan dada”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.