Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “memecah”
Belum ada kata yang artinya persis “memecah”.Berikut kata yang artinya mengandung kata ini.
Kata yang artinya mengandung “memecah”
- N2
崩す
くずす · kuzusu
menghancurkan; mengacaukan; mengendurkan sikap; memecah uang
to destroy; to disturb; to relax (one's pose); to break (a bill)
切り崩す
きりくずす · kirikuzusu
meratakan tanah; memecah belah; membelah gunung; mematahkan pemogokan
to level (earth); to split (the opposition); to cut through (a mountain); to break (strike)
砕石
さいせき · saiseki
batu pecah; memecah batu; makadam
crushed stone; crushing (rock); macadam
スト破り
ストやぶり · sutoyaburi
pemecah mogok; pekerja pengganti saat mogok; aksi memecah mogok
strikebreaker; scab; strikebreaking
解す
ほぐす · hogusu
mengurai; memecah-mecah; meredakan; melonggarkan
to disentangle; to break up into pieces; to relieve; to untangle
離間
りかん · rikan
kerenggangan; keterasingan; mengadu domba; memecah belah
estrangement; alienation; sowing discord; driving a wedge
砕氷
さいひょう · saihyou
pemecahan es; memecah es
ice breaking
雪割り
ゆきわり · yukiwari
memecah dan menyingkirkan salju beku
breaking and removing frozen snow to expose the ground
粉々にする
こなごなにする · konagonanisuru
menghancurkan hingga menjadi bubuk; menghancurkan sampai lumat; memecah menjadi kepingan; mengalahkan telak
to pulverize; to beat to a pulp; to break into pieces; to defeat completely
口を切る
くちをきる · kuchiokiru
berbicara lebih dahulu; membuka untuk pertama kali; memecah keheningan; membuka segel
to be the first to speak; to open something for the first time; to break the silence; to broach (e.g. a cask)
升割
ますわり · masuwari
memecah dan menghabiskan bola (biliar)
break and run out in billiards (9 ball, 8 ball, etc.)
離間策
りかんさく · rikansaku
siasat menghasut perselisihan; tindakan untuk memecah belah
scheme to provoke discord (e.g. between countries); alienating measure
沈黙を破る
ちんもくをやぶる · chinmokuoyaburu
memecah keheningan; mulai berbicara
to break the silence; to break one's silence
打っ欠く
ぶっかく · bukkaku
memecah berkeping-keping; mengikis sebagian
to break into pieces; to chip off
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.