Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mempercantik”
Bahasa Jepangnya mempercantik adalah 美化 (びか, bika), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mempercantik”
美化
びか · bika
mempercantik; mengagungkan
beautification; glorification
彩る
いろどる · irodoru
mewarnai; merias wajah; menghias; melukis
to colour; to apply make-up; to decorate; to color
粉飾
ふんしょく · funshoku
mempercantik; merias wajah; hiasan; memoles cerita
embellishment (e.g. of a story); putting on makeup; ornamentation; decoration
- N1
盛れる
もれる · moreru
membuat tampak lebih menarik; mempercantik
to make one look better; to beautify
デコる
dekoru
menghias; mempercantik; menempelkan hiasan
to decorate; to prettify; to attach a decorative sticker, cover, bauble, etc. to a cell phone, notebook, slippers, etc.
花を添える
はなをそえる · hanaosoeru
menghias; menambah semarak; mempercantik
to decorate; to add a touch of colour; to grace
引き立てる
ひきたてる · hikitateru
menonjolkan kelebihan; mendukung; membangkitkan semangat; menggiring pergi
to set off to advantage; to support; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
Kata yang artinya mengandung “mempercantik”
モテテク
moteteku
kiat memikat; teknik menarik perhatian; cara mempercantik diri; keahlian merayu
(one's) game (esp. in dating); attraction techniques; methods of making oneself more attractive; pickup skills
女磨き
おんなみがき · onnamigaki
perawatan kecantikan wanita; mempercantik diri
women's beauty improvement; female grooming
屋上架屋
おくじょうかおく · okujoukaoku
mempercantik sesuatu yang sudah indah; menambahkan hal berlebihan
gilding the lily; adding redundant things
美活
びかつ · bikatsu
kegiatan merawat kecantikan; kegiatan mempercantik diri
activities in the pursuit of beauty (e.g. using cosmetics, eating healthily)
門戸を張る
もんこをはる · monkooharu
memelihara rumah mewah; berlagak kaya; mempercantik bagian depan rumah
to keep a fine house; to put up a front; to make the front of the house nice (and be pretentious about it)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.