Bahasa Jepangnya “memperindah”

mewarnai; merias wajah; menghias; melukis

to colour; to apply make-up; to decorate; to color

menghias arca atau kuil Buddha; memperindah

decorating (a Buddhist statue or temple); adorning

penambahan yang tak perlu; memperindah sesuatu yang sudah indah

making an unnecessary addition (to); gilding the lily

menambah keindahan; memperindah lebih lanjut; menambah kemuliaan

adding a crowning touch of beauty (to); giving added luster (to); crowning beauty (honor, grace) with even greater glory

perubahan bunyi eufonis; perubahan bunyi yang memperindah

euphony; euphonic change

memperindah yang sudah indah

crowning beauty with even greater glory

memperindah tampilan; bergaya; membuat lebih bagus; berlagak

to make something look better; to put up a front; to put into (good, better) shape; to pose

kampanye kebersihan; gerakan memperindah lingkungan

clean-up campaign; beautification drive

melakukan hal sia-sia; memperindah yang sudah sempurna; membangun atap di atas atap

to do something useless; to gild the lily; to gild refined gold; to build a roof atop the roof