Bahasa Jepangnya “menampi”

meniup hingga terpisah; menampi; melebur bijih

to blow apart; to winnow; to smelt

menyaring; menyeleksi (kandidat); mengayak; menampi

to sieve; to screen (candidates); to sift; to winnow

menampi biji-bijian

to winnow (grain)

memisahkan dan membuang; menampi dan memilah; mencuci kotoran

to separate and discard; to sieve and sort; to wash out (impurities, etc.)