Bahasa Jepangnya “menarik dengan tangan”

menarik dengan tangan; menelusuri; mengulur; mengingat kembali

to haul in (hand over hand); to trace (history, threads of a story, etc.); to pull in; to retrace (e.g. memories)