Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mencair”
Bahasa Jepangnya mencair adalah 氷解 (ひょうかい, hyoukai).
Kata Jepang yang artinya “mencair”
Kata yang artinya mengandung “mencair”
- N1
緩む
ゆるむ · yurumu
menjadi longgar; menjadi rileks; mengendur; melunak
to become loose; to become less tense; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become softer (e.g. ground, facial expression)
春の土
はるのつち · harunotsuchi
tanah terbuka setelah salju mencair
bare ground revealed by melting snow
雪舐
ゆきねぶり · yukineburi
sisa salju berkabut setelah mencair
snow remaining in the form of a mist after it has melted
溶けやすい
とけやすい · tokeyasui
mudah mencair; mudah larut; mudah meleleh
low-melting; soluble; easily thawed
融雪
ゆうせつ · yuusetsu
salju yang mencair; pencairan salju
melted snow; melting of snow
融氷
ゆうひょう · yuuhyou
es yang mencair
melting ice
解氷
かいひょう · kaihyou
pencairan es; es mencair
thawing (of rivers, lakes, etc.); thaw
氷釈
ひょうしゃく · hyoushaku
mencair seperti es; menghilangkan keraguan
melting like ice; dispelling doubts
斑雪
まだらゆき · madarayuki
sisa-sisa salju mencair; bercak salju yang belum mencair
lingering patches of snow; patches of unmelted snow; snow spots
残雪
ざんせつ · zansetsu
sisa salju; salju yang belum mencair
remaining snow; lingering snow
無雪
むせつ · musetsu
salju mencair; tidak ada salju; hilangnya salju; salju tidak turun
disappearance of snow (i.e. due to melting); lack of snow (i.e. snow not falling)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.