Bahasa Jepangnya “menceritakan”

menceritakan; menunjukkan; mengisahkan; menandakan

to tell (a story); to tell of; to give an account of (an event, experience, etc.); to show

menceritakan; melantunkan; menunjukkan; membahas

to talk about; to recite; to indicate; to speak of

menceritakan; menganugerahkan pangkat; mengisahkan; menguraikan

to relate; to confer (a rank); to narrate; to describe

menceritakan; menganugerahkan pangkat; menguraikan; menggambarkan

to relate; to confer (a rank); to narrate; to describe

memperdengarkan; membuat mendengarkan; memukau dengan nyanyian; menceritakan

to let (someone) hear; to make (someone) listen; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to tell (e.g. a story)

memberi tahu; menceritakan

to tell

memperdengarkan; menceritakan; membuat mendengarkan; menanamkan; memukau dengan nyanyian atau cerita

to let (someone) hear; to make (someone) listen; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to tell (e.g. a story)

mengungkapkan pikiran; menceritakan kenangan; kenangan; ingatan

speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence

menggambarkan dengan tepat; menceritakan secara gamblang

to give a true account; to give a graphic account

menceritakan kepada orang lain; membocorkan rahasia; mengungkapkan

telling others; divulging (a secret); revealing; disclosing

mengulang-ulang perkataan; berulang kali menceritakan

to say repeatedly (often by many people); to say over and over again

menjelaskan situasi; menceritakan keadaan

to explain the situation

menceritakan impian (terutama yang muluk-muluk); mengutarakan impian

to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud

menceritakan semuanya; mengisahkan secara lengkap

to tell all; to give a full account