Bahasa Jepangnya “mendalam”

maju; mendahului; berkembang; mendalam

to advance; to precede; to make progress; to deepen

mendalam; berwibawa; megah

profound; deep; grave; solid

mendalam

deep

mendalam

profound

mendalam; dalam; penuh pertimbangan

profound (respect, gratitude, etc.); deep; careful (consideration)

tajam; mendalam; sepenuh hati

keen; acute; heartfelt

tulus mendalam; mendalam; sepenuh hati

deeply sincere; profound; heartfelt

mendalam; berat; serius

profound; weighty; deep; serious

mendalam; erat

deep (of emotions, connections, etc.)

kedalaman; mendalam; inti; sukar dipahami

depths (of an art, one's mind, etc.); profound; heart; deep

laut dan pegunungan; sangat besar; mendalam

sea and mountains; deep (indebtedness, love, etc.); immense

mencerahkan; mendalam; penuh makna; sarat nuansa

enlightening; deep; meaningful; profound

mendalam; rumit; sulit dipahami

deep; profound; complicated; advanced

mendalam; sangat dalam

profound; deep

mendalam; sulit dipahami; esoteris

profound; deep; unfathomable; esoteric

mendalam; bagian terdalam; dalam maknanya; interior

profound; deep (of a cave, etc.); deep; innermost

tajam; mendalam; cerdas

shrewd; penetrating; keen

dangkal; kurang mendalam; masih baru

shallow; slight (wound); short (time); superficial

perasaan haru yang mendalam (saat mengenang); perasaan haru (mengenang)

deep emotion; strong feelings

menembus; perih; terpengaruh keburukan; merasakan dengan mendalam

to pierce; to sting (wound or sensitive area, etc.); to be infected (with vice); to feel keenly

masuk; terbenam; mencapai pencerahan; melakukan dengan sepenuh hati

to enter; to set (of the sun or moon); to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to do fully

pencernaan; pemahaman mendalam; konsumsi; berubah menjadi sesuatu lain

digestion (of food); digestion (of information); consumption; losing one's form and turning into something else

penyelidikan mendalam; penelusuran

thorough investigation; close inquiry; pursuit (e.g. of the truth)

dalam; mendalam; erat

deep; profound; dense; close (relationship)

tempat dalam; kedalaman; makna mendalam

deep place; depth; depths; profundity

penyesalan mendalam

deep regret; great sorrow; bitter grief

duka mendalam; kesedihan; pilu

grief; sorrow; anguish; lamentation

mengenal baik; memahami secara mendalam; mengetahui dengan baik

being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about

kesedihan mendalam, duka

sorrow; grief; sadness

perenungan; pemikiran mendalam; kontemplasi

speculation; thinking; meditation

kerinduan; rasa kasih mendalam

yearning; longing for; deep affection

kasih sayang mendalam; tersayang; tercinta

deep affection; dear; beloved

kesan mendalam, terkesan

deep impression; being deeply moved; being deeply touched

duka mendalam; kesedihan mendalam; patah hati

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

rasa terima kasih mendalam; penghargaan tulus; selalu mengungkapkan rasa terima kasih

deep gratitude; heartfelt appreciation; not forgetting to express one's gratitude

renungan; perenungan mendalam

rumination; ruminating; careful pondering

kesedihan mendalam; kekhawatiran besar

deep sadness; great worry

memasuki kondisi konsentrasi mendalam; wafatnya pendeta tinggi

entering a state of intense concentration; death (of a high-ranking priest)

pendalaman; makin mendalam

deepening

kesadaran mendalam; doa terkabul oleh dewa; mendapatkan secara tak terduga; pemahaman

(profound) realization; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; obtaining (something) unexpectedly; awareness