Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mendiang”
Bahasa Jepangnya mendiang adalah 旧人 (ふるびと, furubito), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mendiang”
Kata yang artinya mengandung “mendiang”
遺影
いえい · iei
foto mendiang
portrait of a deceased person
亡夫
ぼうふ · boufu
suami mendiang; almarhum suami
deceased husband; late husband
遺族
いぞく · izoku
keluarga yang ditinggalkan; keluarga mendiang
bereaved family; surviving family; family of the deceased
後家を立てる
ごけをたてる · gokeotateru
tetap setia pada mendiang suami
to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry
前婦
ぜんぷ · zenpu
istri terdahulu; istri mendiang
previous wife; late wife
前夫
ぜんぷ · zenpu
mantan suami; suami mendiang
former husband; late husband
先帝
せんてい · sentei
kaisar mendiang; kaisar sebelumnya
the late emperor; preceding emperor
先公
せんこう · senkou
penguasa terdahulu; guru; tuan terdahulu; mengajar
previous ruler; teacher; previous lord; teach
亡き友
なきとも · nakitomo
teman yang telah tiada; sahabat mendiang
deceased friend
皇祖考
こうそこう · kousokou
kakek mendiang kaisar
deceased grandfather of the emperor
遺愛
いあい · iai
warisan; kesayangan mendiang; peninggalan; berharga
bequest; cherished (by the deceased); relic; treasured
遺髪
いはつ · ihatsu
rambut mendiang
hair of the deceased (retained as a keepsake)
皇妣
こうひ · kouhi
mendiang ibu suri; mendiang permaisuri
deceased Queen Mother; deceased Empress Dowager
亡母
ぼうぼ · boubo
ibu mendiang; almarhumah ibu
deceased mother; late mother
亡妻
ぼうさい · bousai
istri mendiang; almarhumah istri
deceased wife; late wife
遺集
いしゅう · ishuu
kumpulan tulisan mendiang
collection of writings by the deceased
前王
ぜんのう · zennou
raja terdahulu; raja mendiang
former king; late king
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.