Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mendinginkan”
Bahasa Jepangnya mendinginkan adalah 冷やす (ひやす, hiyasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mendinginkan”
- N3
冷やす
ひやす · hiyasu
mendinginkan; mendinginkan (dengan alat/es)
to cool; to calm down; to be frightened (at); to chill
放冷
ほうれい · hourei
membiarkan dingin; mendinginkan
allowing to cool; cooling
寒からしめる
さむからしめる · samukarashimeru
mendinginkan; membuat dingin
to make cold; to chill
凍らす
こおらす · koorasu
membekukan; mendinginkan
to freeze; to refrigerate
温める
ぬるめる · nurumeru
mendinginkan; mengurangi panas
to cool (water) down; to make less hot (e.g. by adding cold water)
Kata yang artinya mengandung “mendinginkan”
- N3
冷ます
さます · samasu
mendinginkan (makanan/minuman panas); mendinginkan (yang panas)
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to dampen; to let cool; to throw a damper on
予冷
よれい · yorei
prapendinginan hasil panen; mendinginkan hasil panen terlebih dahulu
precooling (of fresh produce)
プレクーリング
purekuuringu
pendinginan awal; mendinginkan tubuh sebelum olahraga saat cuaca panas
pre-cooling; cooling one's body before physical activity in hot weather
冷え物
ひえもの · hiemono
sesuatu yang dingin (terutama mayat); sesuatu untuk mendinginkan perut
something cold (esp. a body); something used to cool one's stomach
粗熱をとる
あらねつをとる · aranetsuotoru
mendinginkan makanan sebentar
to let (food) cool slightly after cooking
冷静になる
れいせいになる · reiseininaru
menenangkan diri; mendinginkan kepala; kembali tenang
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
風戸
かざと · kazato
peredam udara; pintu angin; pintu untuk mendinginkan ruangan
air-damper (e.g. in chimney); wind door; door through which wind blows, e.g. to cool a room
湯冷まし
ゆざまし · yuzamashi
air matang yang sudah dingin; wadah untuk mendinginkan air panas
boiled water which has cooled; vessel used to cool hot water
寒締め
かんじめ · kanjime
mendinginkan hasil rumah kaca sebelum panen
exposing greenhouse-grown fruit and vegetables to cold before harvesting
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.