Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menelepon”
Bahasa Jepangnya menelepon adalah 電話 (でんわ, denwa), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menelepon”
- N5
電話
でんわ · denwa
menelpon; menelepon; telepon
telephone call; telephone (device); phone call; phone
電話をかける
でんわをかける · denwaokakeru
menelepon; melakukan panggilan telepon
to telephone; to make a phone call
電話を入れる
でんわをいれる · denwaoireru
menelepon; menghubungi lewat telepon
to put in a call; to call in; to make a call; to contact by phone
架電
かでん · kaden
menelepon; melakukan panggilan telepon
making a phone call; calling; dialing
電話口
でんわぐち · denwaguchi
gagang telepon; menelepon; corong telepon; menerima telepon
telephone receiver; making a telephone call; telephone mouthpiece; receiving a telephone call
電話口に出る
でんわぐちにでる · denwaguchinideru
menelepon; mengangkat telepon
to make a phone call; to answer the phone
Kata yang artinya mengandung “menelepon”
110番
ひゃくとおばん · hyakutooban
nomor darurat polisi 110; menelepon polisi; menghubungi 110
110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police
- N2
無沙汰
ぶさた · busata
lama tak menulis atau menghubungi; lalai menulis (menelepon, berkunjung, dsb.); tidak menulis (menelepon, berkunjung, dsb.); lama tidak berkabar
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
テレアポ
tereapo
janji temu lewat telepon; menelepon calon pelanggan; mengatur janji lewat telepon; melakukan survei pasar lewat telepon
telephone appointment; cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; arranging meetings and appointments in advance by phone; carrying out market surveys by phone
掛子
かけご · kakego
kotak bersarang; menyembunyikan perasaan sebenarnya; orang suruhan penipu yang menelepon korban
boxes which fit inside each other; hiding one's true feelings; person in a scam whose role is to telephone the victim; nesting boxes
折電
おりでん · oriden
menelepon balik; panggilan telepon balasan
calling back; return phone call
電話を返す
でんわをかえす · denwaokaesu
menelepon balik; membalas telepon
to return a call
呼び出し側
よびだしがわ · yobidashigawa
pemanggil; pihak yang menelepon
caller; calling party
鬼電
おにでん · oniden
menelepon seseorang berkali-kali
calling someone over the phone many times
発加入者
はっかにゅうしゃ · hakkanyuusha
pelanggan pemanggil; pihak yang menelepon
calling subscriber; calling party
電話中
でんわちゅう · denwachuu
sedang menelepon; jalur telepon sibuk
during a telephone call; busy line
掛け直す
かけなおす · kakenaosu
menelepon lagi; menelepon balik
to call again; to call someone back
直電
ちょくでん · chokuden
menelepon langsung; nomor telepon; panggilan langsung
calling someone directly (by telephone); phone number
逆電
ぎゃくでん · gyakuden
pemandu menelepon pendengar
(TV or radio host) calling a listener
ダイヤルアウト
daiyaruauto
menelepon ke luar
dial out
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.