Bahasa Jepangnya “menelusuri”

menelusuri jalan; menelusuri; mengarah ke; mengikuti jalan

to follow (a road, path, etc.); to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to head towards (of a situation); to trace

menjiplak; mengikuti jejak; jejak matriks; menelusuri

tracing; trail left in the snow (by mountaineers); trace (of a matrix); following (a trail of footprints)

mencari; menelusuri

to search for; to seek for; to look for

menarik dengan tangan; menelusuri; mengulur; mengingat kembali

to haul in (hand over hand); to trace (history, threads of a story, etc.); to pull in; to retrace (e.g. memories)

menelusuri; menyelidiki

to trace; to inquire into

menyusuri sungai ke hulu; menelusuri asal-usul; berlaku surut

to go upstream; to go back (to the past or origin); to go up (a river); to date back (to)

rujukan; menelusuri berkas; merujuk; membandingkan

reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); browsing (to a file or folder); consultation; comparison

menelusuri sumber; menelusuri asal-usul

going to the source; tracing to the origin

mengingat kembali; menelusuri ingatan

to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall

menelusuri asal-usul; menyelidiki pangkal perkara

to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin

menelusuri dan memotret lokasi anime atau manga

searching for and photography at locations used as settings for anime, manga, etc.

mundur kembali; menelusuri kembali

backtrack

berbalik; kembali; menelusuri jalan kembali

to turn back; to go back; to come back; to return

debugging; menelusuri dan memperbaiki bug

debugging

menelusuri asal-usul

to trace back to (the origins of something)

mencari di Google; menelusuri internet

to google; to do an online search (for)

mencari nama sendiri di internet; menelusuri diri sendiri di internet

egosearching; egosurfing; self-googling

mencari nama sendiri di internet; menelusuri diri sendiri di internet

egosearching; egosurfing; self-googling