Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menerbitkan”
Bahasa Jepangnya menerbitkan adalah 組む (くむ, kumu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menerbitkan”
- N2
組む
くむ · kumu
menyilangkan; merakit; menjalin; bergulat
to cross (legs or arms); to put together; to braid; to grapple
- N3
刊行
かんこう · kankou
penerbitan; menerbitkan
publication; issue
- N3
著す
あらわす · arawasu
menulis; menerbitkan
to write; to publish
発する
はっする · hassuru
mengeluarkan; menerbitkan; berangkat; terjadi
to let out; to issue; to leave; to occur
発給
はっきゅう · hakkyuu
penerbitan; menerbitkan
issuance (e.g. of a passport); issuing
収載
しゅうさい · shuusai
memasukkan ke dalam kompilasi; menerbitkan; mencatat
including (in a compilation); publishing; recording
刷り出す
すりだす · suridasu
mencetak; menerbitkan; mulai mencetak
to print; to publish; to begin to print
下付
かふ · kafu
pemberian; menerbitkan
grant; issue
梓に上せる
しにのぼせる · shininoboseru
menerbitkan; mencetak dan menerbitkan
to bring (a book) into the world; to publish
書き表す
かきあらわす · kakiarawasu
menuliskan; menerbitkan; mengungkapkan; menggambarkan
to write out; to publish; to express; to describe
刻する
こくする · kokusuru
memahat; menerbitkan; mengukir; mengarang
to carve; to publish; to engrave; to author
活字化
かつじか · katsujika
mencetak; mengubah menjadi teks digital; menerbitkan
putting into print; converting into digital text (e.g. speech, handwriting); publishing
Kata yang artinya mengandung “menerbitkan”
- N3
発行
はっこう · hakkou
menerbitkan; mengeluarkan
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event); issue
- N4
振り出す
ふりだす · furidasu
mengguncang hingga keluar; menerbitkan cek; menyeduh; mengeluarkan wesel
to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to infuse (e.g. in hot water); to issue (e.g. money order)
特別手配
とくべつてはい · tokubetsutehai
memasukkan buronan berbahaya ke daftar pencarian nasional; menerbitkan surat perintah penangkapan nasional
putting (a person deemed especially dangerous) on the nationwide wanted list; issuing a nationwide arrest warrant for a dangerous suspect or criminal
分載
ぶんさい · bunsai
menerbitkan secara berseri
publishing part by part (e.g. in a magazine)
発行人
はっこうにん · hakkounin
penerbit; pihak yang menerbitkan
issuer; publisher
書き著す
かきあらわす · kakiarawasu
menerbitkan buku
to publish (a book)
再掲
さいけい · saikei
menampilkan ulang; menerbitkan ulang; mencetak ulang
redisplaying; republishing; reproduction; reprint
併載
へいさい · heisai
memuat artikel terkait; menerbitkan artikel terkait
carrying a related article (e.g. magazine); publishing a related article
発行者
はっこうしゃ · hakkousha
penerbit; pihak yang menerbitkan
issuer; publisher
重版
じゅうはん · juuhan
cetakan tambahan; mencetak ulang; menerbitkan ulang
additional printing; reprint; reissue
出版権
しゅっぱんけん · shuppanken
hak penerbitan; hak menerbitkan
publishing rights; publication right; right to publish
文庫化
ぶんこか · bunkoka
menerbitkan dalam edisi paperback
publish in paperback
本を出す
ほんをだす · hon'odasu
menerbitkan buku
to publish a book; to put out a book
小切手を切る
こぎってをきる · kogitteokiru
menerbitkan cek; menulis cek
to make out a check (cheque); to write out a check
追刊
ついかん · tsuikan
terbitan tambahan; menerbitkan tambahan
additional publication
続刊
ぞっかん · zokkan
penerbitan lanjutan; menerbitkan lanjutan
continuing publication
二重発行
にじゅうはっこう · nijuuhakkou
menerbitkan kuitansi dua kali; menerbitkan kuitansi rangkap
issuing (the same receipt) twice; issuing duplicate (receipts)
増刊
ぞうかん · zoukan
edisi khusus; menerbitkan edisi tambahan
special issue (of a magazine, etc.); issuing an extra number
復刊
ふっかん · fukkan
terbit ulang; menerbitkan kembali
reissue; putting back in print
再発行
さいはっこう · saihakkou
menerbitkan ulang; penerbitan ulang
reissue (of a book, bond, passport, etc.); republication
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.