Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengajukan permohonan”
Bahasa Jepangnya mengajukan permohonan adalah 出願 (しゅつがん, shutsugan), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengajukan permohonan”
出願
しゅつがん · shutsugan
permohonan; mengajukan permohonan
application; filing an application
願い出る
ねがいでる · negaideru
meminta; mengajukan permohonan; mengajukan pengunduran diri
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for
申し立てる
もうしたてる · moushitateru
menyatakan; mengajukan permohonan
to declare; to plead
訴えかける
うったえかける · uttaekakeru
mengajukan permohonan; mendesak
to make an appeal; to urge
Kata yang artinya mengandung “mengajukan permohonan”
- N4
申し込む
もうしこむ · moushikomu
mendaftar, mengajukan permohonan
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation)
お百度を踏む
おひゃくどをふむ · ohyakudoofumu
berulang kali mengajukan permohonan; berjalan bolak-balik di depan kuil sambil berdoa seratus kali
to visit repeatedly (to make a request); to walk back and forth in front of a shrine, praying a hundred times
代願
だいがん · daigan
berdoa melalui perantara; mengajukan permohonan melalui perantara
praying by proxy; applying by proxy
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.