Bahasa Jepangnya “mengambil alih”

menggantikan; mengambil alih; bertukar; mengambil giliran

to succeed; to take the place of; to be exchanged; to relieve

sambungan; perantaraan; meneruskan; pelempar relief tengah

joining; intermediation; relaying; middle relief pitcher

menerima tugas; mengambil alih

being entrusted with; taking charge of

merebut; merampas; mengambil alih

snatching; stealing; seizure; usurpation

mengontrak; mengambil alih; mengambil pekerjaan; bertanggung jawab atas

to contract; to take over; to undertake; to take responsibility for

menyita; mengambil alih; menahan

requisition; requisitioning; seizure; confiscation

meneruskan jabatan; mengambil alih; melanjutkan perjuangan

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

menjadikan milik sendiri; mengambil alih

to make something one's own; to appropriate for oneself

merebut; menduduki; mengambil alih

to capture; to occupy; to usurp

memakan hingga merusak; mencicipi berbagai macam makanan; merambah; menggerogoti

to eat up and spoil (e.g. crops); to eat a bit of everything; to encroach upon; to eat away

menggantikan; mengambil alih

to supplant; to supersede; to replace; to take the place of

mengambil alih (barang/orang)

to take into one's possession; to take into one's care (e.g. person, pet); to leave; to receive

mengambil alih secara paksa, membajak

to take possession of (forcibly); to hijack (a plane, ship, etc.); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.)

mengambil alih (utang/tanggungan) orang lain

taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation

mengambil alih tugas

taking over a duty

menggantikan seseorang; menggantikan; mewakili seseorang; mengambil tempat sesuatu

to take over for (someone); to replace; to stand in for; to take the place of (something)