Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengarahkan”
Bahasa Jepangnya mengarahkan adalah 向ける (むける, mukeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengarahkan”
- N3
向ける
むける · mukeru
menghadapkan; menuju; mengalokasikan; mengirim
to turn (towards); to head to; to allot; to send
差し向ける
さしむける · sashimukeru
mengirim; mengarahkan; menyorotkan
to send; to direct (attention); to direct; to turn (spotlight, etc. on)
采配を振るう
さいはいをふるう · saihaiofuruu
mengayunkan tongkat komando; memimpin; mengarahkan; memerintah
to wield a baton; to lead; to swing a baton; to direct
唱導
しょうどう · shoudou
memimpin; mengajarkan agama Buddha; advokasi; mengarahkan
leading (movement, revolution, etc.); instructing in Buddhism; advocacy; guiding
道筋をつける
みちすじをつける · michisujiotsukeru
membuka jalan; memulai; mengarahkan
to pave the way; to put in motion; to put on the road (to)
方向付け
ほうこうづけ · houkouzuke
mengarahkan; memberi orientasi; memandu
directing; orienting; orientating; guiding
方向付ける
ほうこうづける · houkouzukeru
mengarahkan; memandu; menyelaraskan
to direct; to guide; to orient; to orientate
采配を振る
さいはいをふる · saihaiofuru
memimpin; mengarahkan; mengomandoi
to lead; to direct; to take command
Kata yang artinya mengandung “mengarahkan”
- N1
導く
みちびく · michibiku
membimbing, mengarahkan
to guide; to derive; to lead; to deduce
- N1
指向
しこう · shikou
berorientasi pada; terarah; mengarah ke; directional
being orientated (towards); directional (e.g. microphone); -oriented; pointing (towards)
面舵を取る
おもかじをとる · omokajiotoru
mengarahkan kemudi ke kanan
to steer to starboard
コーナーワーク
koonaawaaku
teknik melempar ke sudut zona; kemampuan menikung; kemampuan mengarahkan bola ke sudut; teknik lemparan ke tepi zona pukul
working the corners; cornering skill (skating, driving, etc.); hitting the corners of the plate; pitcher's technique of throwing a ball aiming at the edge of the strike zone
付かせる
つかせる · tsukaseru
mengarahkan seseorang
to direct someone (toward)
照準を合わせる
しょうじゅんをあわせる · shoujun'oawaseru
mengarahkan bidikan; membidik; memusatkan perhatian
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
エイム
eimu
bidikan; mengarahkan senjata
aim (of a weapon, esp. in video games); aiming
突きつける
つきつける · tsukitsukeru
menodongkan; menempelkan; mengarahkan (senjata)
to thrust (at someone); to stick; to point (a gun)
差し付ける
さしつける · sashitsukeru
mengarahkan (senjata); menyodorkan ke depan hidung
to point (gun at); to hold under one's nose
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.