Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengasuh anak”
Bahasa Jepangnya mengasuh anak adalah 子育て (こそだて, kosodate).
Kata Jepang yang artinya “mengasuh anak”
Kata yang artinya mengandung “mengasuh anak”
産育休
さんいくきゅう · san'ikukyuu
cuti melahirkan dan mengasuh anak
post-birth maternity leave and childcare leave
育児不安
いくじふあん · ikujifuan
kecemasan dalam mengasuh anak
anxiety about child-rearing
育ボス
いくボス · ikubosu
atasan ramah keluarga; atasan yang mendukung ayah mengasuh anak
family-friendly boss; boss sympathetic to male employees spending time with their children
育休
いくきゅう · ikukyuu
cuti mengasuh anak; cuti melahirkan; cuti ayah
childcare leave (taken after the compulsory childcare leave); maternity leave; paternity leave
育メン
いくメン · ikumen
ayah yang aktif mengasuh anak; ayah yang senang mengasuh anak
father who takes an active role in child rearing; father who enjoys child rearing
育児休業
いくじきゅうぎょう · ikujikyuugyou
cuti mengasuh anak
childcare leave (taken after the compulsory maternity leave)
ワンオペ
wan'ope
bertugas sendirian; mengasuh anak sendirian; operasi satu orang; pengasuhan tunggal
staffing a restaurant, retail outlet etc. with only one person; taking care of one's child on one's own; one-man operation; solo parenting
親はなくとも子は育つ
おやはなくともこはそだつ · oyahanakutomokohasodatsu
alam tetap mengasuh anak; anak tetap tumbuh tanpa orang tua
nature itself is a good mother; even without parents, children grow up
ワンオペ育児
ワンオペいくじ · wan'opeikuji
pengasuhan anak oleh satu orang tua; mengasuh anak sendirian
childrearing by only one parent; solo parenting
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.