Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengembuskan”
Bahasa Jepangnya mengembuskan adalah 吹き込む (ふきこむ, fukikomu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengembuskan”
吹き込む
ふきこむ · fukikomu
bertiup masuk; meniupkan; menanamkan; merekam
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to inspire (someone) with; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
吐き出す
はきだす · hakidasu
memuntahkan; mengembuskan; menghabiskan; meluapkan
to vomit; to breathe out (e.g. air); to spend (e.g. saved money); to give vent to (e.g. pent-up feelings)
吹き出す
ふきだす · fukidasu
menyembur; bertunas; tertawa terbahak-bahak; mengembuskan
to spout out; to sprout; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
吹き送る
ふきおくる · fukiokuru
mengembuskan; meniup melintasi
to waft; to blow over
吹き払う
ふきはらう · fukiharau
meniup hingga terlepas; mengembuskan
to blow off
Kata yang artinya mengandung “mengembuskan”
吹きかける
ふきかける · fukikakeru
meniup; memancing perkelahian; melebih-lebihkan; mengembuskan napas
to blow (on); to pick (a fight); to exaggerate; to breathe (on)
息を引き取る
いきをひきとる · ikiohikitoru
meninggal; mengembuskan napas terakhir
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
事切れる
こときれる · kotokireru
mengembuskan napas terakhir; meninggal dunia; wafat
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
絶え入る
たえいる · taeiru
meninggal; mengembuskan napas terakhir
to expire; to die; to draw one's last breath
吸って吐く
すってはく · suttehaku
menarik dan mengembuskan napas
to breathe in and breathe out
フッ
fu
hah (meremehkan); pfft; terengah; cih
hah (derisively); pfft (of something disappearing); huff; pooh
ハフハフ
hafuhafu
menghirup dan mengembuskan napas bergantian saat makan panas
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
ぷかり
pukari
mengembuskan asap; mengapung ke permukaan; mengisap rokok; terapung ringan
puffing (e.g. cigarette smoke); bobbing (to the surface); floating lightly
絶命
ぜつめい · zetsumei
ajal; kematian; mengembuskan napas terakhir
end of life; death; breathing one's last
吹っかける
ふっかける · fukkakeru
meniup; memancing perkelahian; melebih-lebihkan; mengembuskan napas
to blow (on); to pick (a fight); to exaggerate; to breathe (on)
息絶える
いきたえる · ikitaeru
meninggal dunia; mengembuskan napas terakhir
to die; to lay down life's burden
ぷっと
putto
mengembuskan atau meludah dengan cepat; cemberut kesal
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
息を吐く
いきをはく · ikiohaku
mengembuskan napas; mengeluarkan napas
to breathe out; to exhale
目を閉じる
めをとじる · meotojiru
menutup mata; meninggal; memejamkan mata; mengembuskan napas terakhir
to close one's eyes; to die; to lower one's eyelids; to breathe one's last
はっと
hatto
terkejut; tiba-tiba; mengembuskan udara; tiba-tiba bergerak atau berubah
with a start; suddenly (realize, remember, etc.); puffing (air); suddenly (of a movement or change)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.