Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menghamburkan uang”
Bahasa Jepangnya menghamburkan uang adalah ばら撒く (ばらまく, baramaku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menghamburkan uang”
- N1
ばら撒く
ばらまく · baramaku
menyebarkan; membagikan luas; menaburkan; membagi-bagikan
to scatter; to distribute widely (e.g. leaflets); to disseminate (e.g. a rumor); to hand out freely
散財
さんざい · sanzai
belanja berlebihan; menghamburkan uang
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
入れ揚げる
いれあげる · ireageru
menghamburkan uang
to lavish money on
財布の紐を緩める
さいふのひもをゆるめる · saifunohimooyurumeru
berbelanja royal; menghamburkan uang
to loosen the purse strings; to go on a spending spree
ほつく
hotsuku
berkeliaran; menghamburkan uang
to loiter; to waste money
札片を切る
さつびらをきる · satsubiraokiru
menghamburkan uang; menghabiskan uang
to spend money freely; to blow one's money
ばら撒き
ばらまき · baramaki
menabur benih; membagikan secara luas; membagikan cuma-cuma; menghamburkan uang
broadcasting (seeds); distributing widely; broadcast seeding; handing out freely
金食い
かねくい · kanekui
boros biaya; mahal; menghamburkan uang
money-eating; expensive; extravagant
張り込む
はりこむ · harikomu
mengawasi; menghamburkan uang; menempelkan; mengintai
to keep watch (e.g. on a suspect); to spend a lot of money (on); to paste; to be on the lookout (for)
湯水のように使う
ゆみずのようにつかう · yumizunoyounitsukau
menghamburkan uang; menggunakan uang seenaknya; boros mengeluarkan uang
to spend (money) like water; to spend (money) like it grows on trees; to throw around (one's money); to play ducks and drakes with
Kata yang artinya mengandung “menghamburkan uang”
- N3
擦る
する · suru
menggosok; menggesek; menghamburkan uang; menghabiskan harta
to rub; to squander (one's money); to chafe; to run through (one's fortune)
入り揚げる
いりあげる · iriageru
menghamburkan uang untuk
to lavish money on
社用族
しゃようぞく · shayouzoku
orang yang menghamburkan uang kantor
expense-account spenders
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.