Bahasa Jepangnya “menghargai”

mengecap; menghargai; mengalami; menikmati rasa

to taste; to appreciate; to experience; to savor

menghormati; menghargai; menjunjung tinggi

to honor; to honour; to respect; to esteem

menghargai; menghormati; menjunjung tinggi; mengagumi

to value; to respect; to prize; to honour

memuji; menghargai; menyanjung; mengagumi

to praise; to appreciate; to extol; to admire

menunjukkan pemahaman; menghargai; bersikap positif

to show understanding; to appreciate; to be positive about

menganggap layak; menyetujui; menghargai

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

menghargai; menghormati; menjunjung tinggi; mengagumi

to value; to respect; to prize; to honour

menyayangi; menghargai; menyimpan baik-baik

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

merawat baik-baik; menyayangi; menghargai

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear

menyayangi; merawat dengan baik; menghargai; menjaga

to cherish; to take good care of; to treasure; to look after

memahami; menafsirkan; menghargai

to understand; to interpret; to appreciate

berpikir; menyayangi; menganggap; mengasihi

to think; to think dearly of; to consider; to care for

menganggap berguna; menghargai

to find useful; to think highly of

mengakui; memahami; menghargai

to acknowledge; to understand; to appreciate

memuji; mengagungkan; menyanjung; menghargai

to praise (someone of lower status); to extol; to applaud; to esteem

memelihara; menyayangi; menghargai

caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing

mengakui; memahami; menghargai

to acknowledge; to understand; to appreciate

menghormati, menghargai (orang)

respect; esteem; reverence; honour

menghormati, menghargai

to show respect for; to revere; to honour; to honor

salah menilai; salah menilai seseorang; luput melihat; salah memahami

to misjudge; to misjudge (someone); to miss seeing; to mistake

menghargai tinggi; menyanjung

prizing; valuing highly; esteeming

pohon yang bergoyang tertiup angin; penyesalan tak menghargai orang tua semasa hidup

tree swayed by the wind; regret for not appreciating one's parents when they were alive

penyesalan tak menghargai orang tua semasa hidup

regret for not appreciating one's parents when they were alive

meremehkan; mengabaikan; tidak menghargai

(a) slight; disrespect; making light (of); neglect

menghargai tubuh dan nyawa

valuing one's body and life; holding one's life dear

harga diri; rasa menghargai diri

self-esteem; feeling of self-approval

menghargai waktu

to value time

menghargai jerih payah; berterima kasih atas; memberi imbalan atas

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

menjadi orang tua membuat kita menghargai orang tua sendiri

becoming a parent makes you appreciate your own parents

tidak tahu berterima kasih; tidak menghargai

ungrateful; unappreciative

kesulitan (yang ditimbulkan); terima kasih atas kerja keras; kerja keras; menghargai usaha

trouble (I have put you through); thank you (for your hard work); (your) hard work; I appreciate your efforts