Bahasa Jepangnya “menghukum”

menghukum; menjatuhkan sanksi

to punish; to penalize; to penalise

memperingatkan; menegur; melarang; berhati-hati

to warn against; to admonish; to prohibit; to be cautious

menghukum; mendisiplinkan; menegur keras

to chastise; to punish; to discipline

menjatuhkan hukuman; menghukum

to impose a punishment (on); to punish

menangani; menjatuhkan hukuman; mengatasi; menghukum

to manage; to sentence; to deal with; to condemn

menegur keras; membakar moxa di kulit; memarahi; menghukum

to rake over the coals; to burn moxa on the skin; to scold; to chastise

menghukum; menjatuhkan hukuman

to sentence; to assign a penalty

menuntut; menjatuhkan hukuman; menghukum

to charge; to sentence; to punish

menangani; menghukum; mengatasi; menjatuhkan vonis

to manage; to sentence; to deal with; to condemn

menghukum; mengganjar; mendisiplinkan

to chastise; to punish; to discipline

mengganjar kebaikan, menghukum kejahatan; keadilan puitis

rewarding good and punishing evil; poetic justice

mengganjar kebaikan dan menghukum kejahatan

rewarding good and punishing evil

menghukum orang jahat

to punish the wicked

membungkus dengan tikar bambu; menghukum dengan membungkus tikar bambu lalu membuang ke sungai

wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

menghukum mati; menjatuhkan hukuman

to punish (esp. with death)

menghukum mati; menghukum berat

to punish (esp. with death)

menghukum satu orang sebagai contoh

punishing a crime to make an example for others

bersifat menghukum; punitif

punitive

menghukum mati; mengeksekusi

to put to death (e.g. a sinner, traitor, etc.); to punish someone with death

iri sekaligus ingin menghukum mati

being jealous of someone over something but also thinking they should be sentenced to death over it (esp. of male teachers having sexual relations with their students)

kejahatan yang menghukum tiga golongan kerabat

crime for which one's three types of relatives will be punished; crime implicating one's relatives of all three types

menghukum diri sendiri; menyalahkan diri

intropunitive; self-punishing

praduga tak bersalah; keraguan bukan dasar menghukum

we are innocent until proven guilty; suspicion alone is not grounds for punishment; in dubio pro reo

menghukum musuh; menumpas musuh

punishment (of an enemy); chastisement

menghukum Tiongkok barbar

punish savage China

menumpas penjahat; menghukum penjahat

assailing criminals