Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengolok-olok”
Bahasa Jepangnya mengolok-olok adalah 嘲る (あざける, azakeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengolok-olok”
嘲る
あざける · azakeru
mengejek; mencemooh; mengolok-olok
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule
嬲る
なぶる · naburu
menggoda; mengejek; memainkan; mengolok-olok
to tease; to ridicule; to play with (e.g. a toy); to make fun of
おちゃらかす
ocharakasu
menggoda; mengolok-olok
to tease; to make fun of
はやし立てる
はやしたてる · hayashitateru
bersorak; mengejek; bertepuk tangan; mengolok-olok
to cheer; to jeer; to applaud; to mock
おちょくる
ochokuru
menggoda; bercanda; mengolok-olok
to tease; to banter; to make fun of (someone)
弄する
ろうする · rousuru
mempermainkan; mengejek; bercanda; mencemooh
to play with; to deride; to joke; to scoff at
弄う
いらう · irau
menyentuh; menggoda; mengutak-atik; mengolok-olok
to touch; to tease; to finger; to make fun of
囃す
はやす · hayasu
mengiringi musik; bersorak; mengejek; menjaga irama
to play accompaniment; to cheer; to jeer; to keep time
茶化す
ちゃかす · chakasu
mengolok-olok; mengejek; menertawakan
to poke fun at; to make fun of; to send up
茶にする
ちゃにする · chanisuru
mengolok-olok; beristirahat minum teh; meremehkan; beristirahat
to make fun of; to take a tea break; to look down on; to rest
Kata yang artinya mengandung “mengolok-olok”
- N1
冷やかす
ひやかす · hiyakasu
mengolok-olok; melihat-lihat tanpa membeli
to banter; to cool; to window-shop; to make fun of
- N2
揶揄う
からかう · karakau
mengolok-olok seseorang
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about
舌を出す
したをだす · shitaodasu
menjulurkan lidah; mengolok-olok diam-diam; menertawakan
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.