Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus
  3. Kamus Indonesia–Jepang
  4. mengukir nama

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “mengukir nama”

Bahasa Jepangnya mengukir nama adalah 名前を馳せる (なまえをはせる, namaeohaseru), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “mengukir nama”

  • 名前を馳せる

    なまえをはせる · namaeohaseru

    menjadi terkenal; mengukir nama

    to win fame; to make a name for oneself

  • 名入れ

    ないれ · naire

    mencantumkan nama; mengukir nama

    putting a name on something (e.g. engraving, printing)

  • 名をなす

    なをなす · naonasu

    menjadi terkenal; mengukir nama

    to become famous; to make a name for oneself

  • 名を挙げる

    なをあげる · naoageru

    menjadi terkenal; mengukir nama

    to gain fame; to make one's name

Kata yang artinya mengandung “mengukir nama”

  • 歴史に名を留める

    れきしになをとどめる · rekishininaotodomeru

    mengukir nama dalam sejarah

    to inscribe one's name in history

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.

Data kamus: JMdict & KANJIDIC dari Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), lisensi CC BY-SA 4.0.

Arti bahasa Indonesia disusun oleh Pupulingual (daftar kosakata kami) dan sebagian diterjemahkan otomatis. Data kamus turunan ini dibagikan dengan lisensi yang sama (CC BY-SA, berbagi serupa). Tentang data kamus