Bahasa Jepangnya “menjadi konsonan rangkap”

penuh sesak; tersumbat; memendek; kehabisan akal

to be packed (with); to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be become shorter; to be at a loss (for)

perubahan bunyi menjadi konsonan rangkap

nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i')