Bahasa Jepangnya “menjahit”

menjilid; menyelesaikan masakan dengan telur kocok; menjahit; mengarsipkan

to bind; to finish (a dish) by pouring beaten egg into the broth; to sew up; to file

menjahit

to sew; to weave one's way (e.g. through a crowd); to stitch

penjahitan; persiapan khusus; pengajaran; menjahit

tailoring; (special) preparation; teaching; sewing

mengeja; menulis; menjilid; mengarang

to spell; to write; to bind (e.g. documents); to compose

menjahit; mengelim; menambal

to stitch; to hem; to mend; to sew up

menjahit; penjahit perempuan; pekerjaan menjahit

needlework; seamstress; sewing

sulam; menjahit

embroidery; sewing

pekerjaan menjahit; menjahit

needlework; sewing

menjahit; menambal

sewing up; darning

menjahit; penjahitan; pakaian jahitan baru

sewing; tailoring; newly tailored clothes

menjahit; kerajinan jahit; sulam

sewing; needlework; embroidery

menjahit; menjahit luka; jahitan medis

sewing together; stitching up (a wound); suture

menjahit

sewing

menjahit pakaian; melatih; membuat seolah-olah; mengadaptasi menjadi drama atau film

to tailor; to train; to make it seem like; to turn into a play or movie

jahit-menjahit

sewing; needlework

menjahit dengan mesin

sewing (by machine)

perlengkapan menjahit; set alat jahit

sewing kit; sewing set

menjahit pakaian gaya Barat

(Western) dressmaking

menjahit jelujur bagian dalam lipatan

to blindstitch the inside of a fold with (equally spaced) threadings (i.e. pulling shoe lacing tight)

menjahit baru; lagu baru; membuat pakaian baru; melodi baru

making (a new suit, dress, etc.); new tune; having (something) made; new melody

menjahit tusuk sembunyi

to blindstitch

peralatan menjahit

sewing equipment

cara menjahit; penjahit

sewing method; sewer

model pakaian; cara menjahit; metode pelatihan

style of clothes; method of tailoring; method of training

mengkerutkan kain saat menjahit; membuat kerutan pada kain

to ease (sewing garments); to shirr

menjahit sekarang menghemat banyak pekerjaan nanti

a stitch in time saves nine; one needle today, ten needles tomorrow

menjahit ulang

to resew

menjahit ulang; membuat ulang

to resew; to remake

melipat dan menjahit kelim tersembunyi

fold and blindstitch a pleat or folded edge

memotong dan menjahit

to cut and sew

menjahit pakaian tradisional Jepang; membuat kimono

Japanese dressmaking; kimono making

menjahit bersama; menyambung jahitan

to sew together; to stitch together; to sew up; to switch up

menjahit di rumah

sewing done at home; home sewing

menjahit luka; menjahit luka dengan benang bedah

to suture a wound; to sew up a wound

menjilid bersama; menjahit menjadi satu; merekatkan dengan selotip

to bind together (e.g. the pages of a book); to sew up; to tape together; to stitch together

menjahit menjadi satu

to sew together

menjahit luka

to stitch up a wound

menjahit ulang; mengubah ukuran pakaian; merenovasi

to re-tailor; to have altered; to remake (clothing); to renovate

memotong dan menjahit

cutting and sewing

penutupan sayatan bedah; menjahit luka operasi

closing a surgical incision (by suture, etc.)