Bahasa Jepangnya “menjalani hidup”

berjalan; menapaki; menuju; melangkah

to walk; to tread (a figurative path); to advance towards (e.g. a solution); to go on foot

menjalani hidup; bisnis; mencari nafkah; pekerjaan

making one's way in the world; business; (making a) living; trade

menjalani kehidupan; menjalani hidup

to lead a life; to live a life

menjalani hidup; mencari nafkah; hidup

to make one's way in the world; to earn one's living; to live

mencari nafkah; menjalani hidup; penghidupan

making a living; getting on in the world; subsistence

cara bergaul di dunia; cara menjalani hidup; cara berenang

how to get along in the world; how to get on in life; how to swim

seni menjalani hidup; cara hidup

art of living; way of life

menjalani kehidupan; cara menjalani hidup

making one's way through life; conduct of one's life

menjalani hidup untuk kedua kalinya; reinkarnasi

second time at life (oft. jokingly of precocious children); reincarnation

sikap hidup; cara menjalani hidup; pola kehidupan

attitude to life; form of existence; way of life

terus menjalani hidup; tetap hidup; melanjutkan hidup; bertahan hidup

to carry on; to keep alive; to go on with one's life; to stay alive

kecakapan menjalani hidup; kiat sukses hidup

worldly wisdom; secret of success in life

filsafat menjalani hidup; pedoman hidup

philosophy of living; philosophy of making one's way through life