Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menjauhi”
Bahasa Jepangnya menjauhi adalah 疎んじる (うとんじる, utonjiru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menjauhi”
疎んじる
うとんじる · utonjiru
menjauhi; mengucilkan; mengabaikan
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect
のけ者にする
のけものにする · nokemononisuru
mengucilkan; menjauhi; mengabaikan
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out
疎んずる
うとんずる · utonzuru
menghindari; menjauhi; mengucilkan
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect
疎む
うとむ · utomu
menghindari; mengucilkan; menjauhi
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect
忌む
いむ · imu
menghindari; membenci; menjauhi; merasa jijik
to avoid; to detest; to refrain from; to shun
Kata yang artinya mengandung “menjauhi”
君子危うきに近寄らず
くんしあやうきにちかよらず · kunshiayaukinichikayorazu
orang bijak menjauhi bahaya
a wise man keeps away from danger
世離れる
よばなれる · yobanareru
menjadi tidak duniawi; menjauhi norma sosial; kehilangan kontak dengan kenyataan
to become unworldly; to stop keeping up with social norms; to be out of touch with reality
脱煙
だつえん · datsuen
penghilangan asap; berhenti merokok; penekanan asap; menjauhi rokok
smoke removal; moving away from smoking; smoke suppression; quitting smoking
アウトカーブ
autokaabu
kurva keluar; bola melengkung menjauhi pemukul
outcurve; outbreaking curve; curve that breaks away from the batter
活字離れ
かつじばなれ · katsujibanare
menurunnya minat membaca; menjauhi bacaan serius
aliteracy; loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.