Bahasa Jepangnya “menjelaskan”

menjelaskan; membujuk; berkhotbah; mendesak

to explain; to persuade; to preach; to prevail upon

menjelaskan

explanation; exposition; description; account

menjelaskan; memperjelas

to elucidate; to shed light on; to clarify

menjelaskan; membenarkan

to explain; to justify

memberi bimbingan; menjelaskan

giving guidance; explaining

menjelaskan; menasihati

to explain; to reason

menjelaskan; menunjukkan; memperagakan

to explain; to show; to demonstrate

membenarkan; menjelaskan; membela

to justify; to explain; to vindicate

menjelaskan; meringkas; menunjukkan

explaining; summarizing; indicating; outlining

menjelaskan

to explain

menjelaskan; memperjelas; menguraikan; menerangkan

to explain; to make clear; to elucidate; to illustrate

mengemukakan; menyampaikan; menjelaskan

to set forth; to put forward; to present for consideration; to explain the facts of life

sebentar lagi (akan terjadi); sekarang pun (dipakai untuk menjelaskan situasi sebelum terjadi)

at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to

uraian terperinci; menjelaskan secara terperinci

detailed explanation

menerjemahkan dan menjelaskan

translating and explaining

keyakinan sains menjelaskan segalanya; saintisme

belief that everything can be explained by science; scientism

Tuhan untuk menjelaskan hal yang belum diketahui

God of the gaps

mengungkapkan dengan tepat; menjelaskan dengan baik

to express properly; to explain well

penjelasan terperinci; menjelaskan secara terperinci

detailed explanation

menjelaskan secara terperinci; menguraikan sedetail mungkin

to explain or describe a situation or matter in greatest details

uraian terperinci; menjelaskan secara terperinci

detailed explanation

mengurai; menjelaskan secara terperinci; membongkar jahitan

to unravel; to explain in detail; to unpick; to unstitch

tanpa ampun; tanpa mendengarkan pihak lain; tanpa memberi kesempatan menjelaskan

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

tanpa ampun; tanpa mendengarkan pihak lain; tanpa memberi kesempatan menjelaskan

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

menjelaskan dengan terperinci; menjelaskan perbedaannya

to explain carefully or by making distinctions

menjelaskan penyakit kepada pasien; terapi lewat percakapan

briefing a patient about a disease; treating a patient by talking to them

bersifat menjelaskan; ekspositoris; memperjelas

explanatory; expository; elucidatory

mulai berbicara; mulai menjelaskan

to begin to speak; to begin to explain

menjelaskan situasi; menceritakan keadaan

to explain the situation

membimbing; menjelaskan dengan jelas; menasihati; berkhotbah

to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach

membaca dan menjelaskan bergiliran; diskusi meja bundar

taking turns reading, explaining, etc.; round-table (discussion)

mendesak tanpa memberi kesempatan menjelaskan

pressing forward without giving a chance to explain

mengunyah; menyederhanakan; mengunyah sampai halus; menjelaskan dengan sederhana

to crunch; to simplify; to masticate; to explain plainly

menjelaskan dengan jelas; memberi petunjuk terperinci

to explain clearly; to give detailed instructions

menjelaskan dengan mudah dipahami

to explain in an easy-to-understand manner

pembuktian dialektis; unjuk kecakapan menjelaskan

dialectic demonstration; display of skill in explanation

menjelaskan perlahan dan cermat; menerangkan dengan bahasa sederhana; menyuapi

to explain carefully and slowly; to explain politely in simple terms; to spoon-feed