Bahasa Jepangnya “menonton”

melihat; memerintah; menonton; menguasai

to see; to rule; to look; to govern

menonton; merenungkan

to view; to contemplate

melihat; menonton; menyaksikan

to see; to look; to watch

melihat; menonton

to see; to look; to watch

melihat; memandang ke arah; menonton; menatap

to look at; to look out over; to look on (from the sidelines); to gaze at

melihat; mencoba; menonton

to see; to try to ...; to look; to watch

melihat; menonton

to see; to look; to watch

menonton pertunjukan teater

theatre-going; theater-going

penghayatan; apresiasi; menikmati; menonton untuk hiburan

admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)

menonton (siaran)

looking and listening; (public) attention; (signal) reception; (television) viewing

menonton, melihat-lihat

viewing

tamasya, menonton

sightseeing; sightseer; watching; spectator

menonton pertandingan

watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)

berpangku tangan, menonton saja

looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator

mendengar dan menonton

listening and watching

melihat kembali; menonton kembali; menemukan kembali

looking at again; watching again; discovering again; seeing again

penggemar shogi yang hanya menonton

shogi spectator; shogi fan who enjoys watching matches but does not play

berpangku tangan; menonton tanpa bertindak

remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)

menonton bersama atasan

viewing something in the company of one's superior

waktu nyata; menonton langsung

(watching in) real time; watching live

pergi melihat; pergi menonton

to go to see (something); to attend (e.g. game, performance)

asyik menonton drama

to be absorbed in a play

menonton sampai selesai; menyaksikan hingga akhir

to see through to the finish; to be seen to the end

menonton pertunjukan noh

viewing noh; seeing a noh play; going to a noh theater

penonton penasaran; orang yang menonton keramaian

curious onlookers; rubbernecks

menonton dari kejauhan; berada di posisi penonton

looking on from afar; being a spectator

menonton maraton

binge-watching; binge-viewing

acara menonton film; pemutaran film

movie viewing event; film screening; movie screening; movie night

menonton pertunjukan

attending shows

kursi khusus dan tempat berdiri untuk menonton satu babak kabuki

special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

menonton sambil berpangku tangan; berdiam diri menyaksikan

looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker

menonton pertunjukan beramai-ramai

observing a performance in a large group

orang yang sering menonton TV; anak yang gemar menonton TV

person (esp. child) who watches a lot of TV

melipat tangan; berpangku tangan; mengintai; hanya menonton

to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to lie in wait; to stand idly by

menonton sambil berdiri

watching while standing (e.g. a play)

menonton dengan tegang; menanti dengan penuh ketegangan

to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense

menonton air terjun

waterfall viewing

bangunan untuk menonton pacuan kuda; aula latihan bela diri; gedung untuk melihat panahan berkuda

building on the greater palace grounds used by the emperor for viewing horse racing, horseback archery, etc.; martial arts practice hall at Heian Shrine (est. in 1895 by the Dai Nippon Butoku Kai, now defunct)

melihat tanpa halangan; membaca pikiran; meramalkan; menonton sampai selesai

to see without obstruction; to see into (someone's thoughts); to foresee; to watch from start to finish

menonton tanpa bayar; menonton gratis; membaca bajakan

watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)