Bahasa Jepangnya “menuang sake”

menuang sake; mempertimbangkan perasaan; menyuguhkan; bersimpati

to pour (sake); to consider (feelings, the situation, etc.); to serve; to sympathize with