Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menuduh”
Bahasa Jepangnya menuduh adalah 問う (とう, tou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menuduh”
- N3
問う
とう · tou
bertanya; menyalahkan; peduli; mempertanyakan
to ask; to blame (someone) for; to care about; to call into question
罪に問う
つみにとう · tsuminitou
menuduh; mendakwa
to accuse someone; to charge someone
争い訴える
あらそいうったえる · arasoiuttaeru
menuduh; menggugat
to accuse; to rise up in judgment against (judgement)
責め立てる
せめたてる · semetateru
mengkritik keras; mendesak; menyalahkan; menekan
to criticize harshly; to urge; to blame; to press
Kata yang artinya mengandung “menuduh”
自責
じせき · jiseki
menyalahkan diri sendiri; mencela diri; menuduh diri sendiri
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
- N1
誣いる
しいる · shiiru
memfitnah; menuduh secara palsu
to slander; to accuse falsely
濡れ衣を着せる
ぬれぎぬをきせる · nureginuokiseru
memfitnah; menuduh secara palsu
to frame; to falsely accuse of a crime
七度尋ねて人を疑え
ななたびたずねてひとをうたがえ · nanatabitazunetehitooutagae
cari baik-baik sebelum menuduh
search thoroughly for something lost before you suspect someone of stealing it; be on sure ground before you accuse someone
言いがかりをつける
いいがかりをつける · iigakariotsukeru
menuduh tanpa dasar; membuat tuduhan palsu
to accuse someone falsely; to make a false charge
呼ばわり
よばわり · yobawari
menuduh sebagai; mencap sebagai; mengecam
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
屁と火事はもとから騒ぐ
へとかじはもとからさわぐ · hetokajihamotokarasawagu
pelaku masalah paling ribut; yang kentut menuduh orang lain kentut
it is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest; the one who smelt it dealt it
ハラハラ
harahara
menuduh orang melecehkan saat diri sendiri melecehkan
harassing someone by claiming they are harassing someone
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.