Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menurun”
Bahasa Jepangnya menurun adalah 弱る (よわる, yowaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menurun”
- N1
弱る
よわる · yowaru
melemah; murung; kesulitan; menjadi lemah
to weaken; to be downcast; to be troubled; to grow weak
- N3
下り
くだり · kudari
kereta arah hilir; menurun; menuju luar kota; ke hilir
down-train; down-slope; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
- N1
下火
したび · shitabi
meredup; menurun; melemah
burning low; waning; declining
- N2
下行
かこう · kakou
menurun; turun
descending
少なくなる
すくなくなる · sukunakunaru
berkurang; menurun; menyusut
to lessen; to decrease; to diminish
下火になる
したびになる · shitabininaru
mereda (api); merosot; terkendali; memudar
to die down (of a fire); to decline; to be brought under control; to wane
雪崩れる
なだれる · nadareru
menurun; meluncur (salju); melandai; longsor
to slope; to slide (snow, etc.); to descend
ダウンヒル
daunhiru
menurun; lereng menurun
downhill
低まる
ひくまる · hikumaru
menurun; menjadi rendah
to lower; to be lowered
黄昏る
たそがる · tasogaru
mulai gelap setelah matahari terbenam; merosot setelah mencapai puncak; berubah menjadi senja; menurun
to get dark after sunset; to decline (after a peak); to turn to dusk; to wane
傾ぐ
かしぐ · kashigu
condong ke; terbenam; miring; meredup
to incline toward; to go down (sun); to slant; to wane
移ろう
うつろう · utsurou
berubah seiring waktu; memudar; menurun
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
右肩下がり
みぎかたさがり · migikatasagari
menurun; menyusut; merosot
decreasing (graph falling to the right); shrinking; declining
Kata yang artinya mengandung “menurun”
- N3
減少
げんしょう · genshou
penurunan, berkurang, menurun
decrease; reduction; decline
- N4
減る
へる · heru
[ekspor] menurun; berkurang, menurun, menjadi lebih sedikit
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
漸減
ぜんげん · zengen
penurunan bertahap; menurun perlahan
gradual decrease; decline
下り坂
くだりざか · kudarizaka
tanjakan menurun; kemunduran; lereng menurun; penurunan
downhill; decline; downward slope; waning
米離れ
こめばなれ · komebanare
beralih dari konsumsi beras; minat makan nasi menurun
shift away from rice consumption; consumers losing interest in eating rice
転折
てんせつ · tensetsu
perubahan arah; gerakan kuas menurun tajam; belokan
changing direction (esp. of a ship); brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy); turning
下り線
くだりせん · kudarisen
jalur arah luar; jalur menurun
down line; outbound line
立ち下がり
たちさがり · tachisagari
peluruhan; tepi menurun; penurunan
decay (e.g. charge, signal); trailing (e.g. edge); falling
斜陽産業
しゃようさんぎょう · shayousangyou
industri meredup; industri menurun
sunset industry; declining industry
限界効用逓減の法則
げんかいこうようていげんのほうそく · genkaikouyouteigennohousoku
hukum utilitas marginal menurun
law of diminishing marginal utility
ダウンスイング
daunsuingu
ayunan ke bawah; gerakan menurun
downswing; down swing
ヤキが回る
やきがまわる · yakigamawaru
pikun; menurun ketajamannya; kehilangan kecakapan
to become senile; to show signs of decline; to lose one's edge; to lose one's touch
下がり目
さがりめ · sagarime
mata yang menurun ke bawah; tren menurun; kecenderungan menurun
eyes slanting downward; declining trend; downward trend; downward tendency
衰勢
すいせい · suisei
kecenderungan menurun; kemerosotan; penurunan
downward tendency; decay; decline
衰退一途
すいたいいっと · suitaiitto
terus merosot; terus menurun
(falling into a) continuous decline; being on the wane
への字に結んだ口
へのじにむすんだくち · henojinimusundakuchi
mulut berbentuk seperti huruf he; mulut dengan sudut menurun
mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners
下降線
かこうせん · kakousen
kurva menurun
downward curve
降り龍
くだりりゅう · kudariryuu
naga menurun
descending dragon
ピークアウト
piikuauto
mencapai puncak; melewati puncak; menurun setelah puncak
peaking out; peaking; passing the peak; declining (after reaching a peak)
単調減少数列
たんちょうげんしょうすうれつ · tanchougenshousuuretsu
barisan menurun monoton
monotonically decreasing sequence
収穫逓減
しゅうかくていげん · shuukakuteigen
hasil yang semakin menurun
diminishing returns
勤続疲労
きんぞくひろう · kinzokuhirou
kinerja menurun akibat masa kerja panjang; kerusakan akibat operasi jangka panjang
worsened performance because of long service; malfunctioning resulting from continuous long-term operation
下行路
かこうろ · kakouro
jalur saraf menurun
descending tract
転筆
てんぴつ · tenpitsu
goresan kuas menurun tajam
brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy)
弱気市場
よわきいちば · yowakiichiba
pasar bearish; pasar menurun
bear market
打ち下ろし
うちおろし · uchioroshi
lubang menurun
downhill (hole)
健康不安
けんこうふあん · kenkoufuan
kesehatan buruk; kondisi kesehatan menurun
poor health; failing health
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.