Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus
  3. Kamus Indonesia–Jepang
  4. menutup mata terhadap

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “menutup mata terhadap”

Bahasa Jepangnya menutup mata terhadap adalah 見ぬふり (みぬふり, minufuri).

Kata Jepang yang artinya “menutup mata terhadap”

  • 見ぬふり

    みぬふり · minufuri

    berpura-pura tidak melihat; menutup mata terhadap

    pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to)

Kata yang artinya mengandung “menutup mata terhadap”

  • 棚に上げる

    たなにあげる · tananiageru

    menutup mata terhadap kesalahan sendiri; berpura-pura tidak melihat; mengabaikan; melupakan

    to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget

  • 自分のことは棚に上げる

    じぶんのことはたなにあげる · jibunnokotohatananiageru

    menutup mata terhadap kekurangan sendiri; berbuat munafik

    to ignore one's own shortcomings; to shut one's eyes to one's own faults; to act hypocritically

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.

Data kamus: JMdict & KANJIDIC dari Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), lisensi CC BY-SA 4.0.

Arti bahasa Indonesia disusun oleh Pupulingual (daftar kosakata kami) dan sebagian diterjemahkan otomatis. Data kamus turunan ini dibagikan dengan lisensi yang sama (CC BY-SA, berbagi serupa). Tentang data kamus