Bahasa Jepangnya “menyakiti hati”

menyinggung perasaan; menyakiti hati

to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings

melakukan sesuatu untuk menyakiti hati; memamerkan kemesraan; menegur secara tidak langsung; memamerkan hubungan

to do (something) to spite (someone); to make a display of affection (for each other); to rebuke indirectly; to show off a relationship