Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyala”
Bahasa Jepangnya menyala adalah 点く (つく, tsuku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyala”
- N4
点く
つく · tsuku
menyala
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to be turned on (of a light, appliance, etc.); to catch fire; to come on
- N3
立ち上がる
たちあがる · tachiagaru
berdiri; pulih; bangkit bertindak; bangkit untuk menyerang
to stand up; to recover; to (stand up and) take action; to rise (from a crouch) and make the initial charge
ON
オン · on
menyala; bola berada di green
(switched) on; being on the green (of one's ball)
- N4
熾る
おこる · okoru
menyala; mulai terbakar; terbakar habis; menyala berkobar
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
- N5
熾きる
おきる · okiru
menyala; berbara; terbuat
to be kindled (fire); to be made
燃えつく
もえつく · moetsuku
terbakar; menyala
to catch fire; to ignite
電源が入る
でんげんがはいる · dengengahairu
menyala; dihidupkan
to be powered on; to be turned on
灯る
ともる · tomoru
menyala; terbakar
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
Kata yang artinya mengandung “menyala”
- N4
吐く
つく · tsuku
[lampu] menyala
to breathe out; to tell (a lie); to vomit; to breathe
白熱
はくねつ · hakunetsu
pijar putih; makin seru; cahaya putih menyala; makin memanas
white heat; becoming excited; incandescence; getting heated (e.g. of a discussion)
カッと
katto
menyala terang; mengamuk; terbuka lebar; bertindak tegas
flaring up; flying into a rage; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); acting resolutely
点滅
てんめつ · tenmetsu
menyala dan mati bergantian; berkedip; berkelap-kelip
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
- N1
輝点
きてん · kiten
titik cahaya; piksel menyala terus; bintik bercahaya; piksel macet
light spot (e.g. a blip on radar); always-on pixel (as a defect in LCD displays); luminous dot; stuck pixel
- N3
炬火
きょか · kyoka
obor pinus; api unggun; nyala obor; obor menyala
pine torch; bonfire; torchlight; firebrand
- N5
火取
ひとり · hitori
pembakar dupa; alat pembawa arang menyala
incense burner; utensil for carrying live charcoal
- N3
鮮紅
せんこう · senkou
merah menyala; merah kirmizi
scarlet; bright red
- N3
掛かり
かかり · kakari
mulai menyala; biaya; serangan; duri kail
starting (e.g. of an engine); expenses; attack (esp. a corner approach); barb (of a fish hook)
- N3
常灯
じょうとう · joutou
lampu yang terus menyala; lampu jalan yang menyala semalaman
continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar); roadside lamp that stays lit all night
付けっぱなし
つけっぱなし · tsukeppanashi
membiarkan tetap menyala; membiarkan kunci tertancap
leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)
助炭
じょたん · jotan
rangka berlapis kertas untuk menjaga api perapian tetap menyala
paper-covered frame put over a hearth or brazier to make the fire last longer
カンカン
kankan
sangat marah; bersinar terang; terbakar dengan riang; berbunyi dentang
extremely angry; fiercely (shine); merrily (burn away); with a clang
空ぶかし
からぶかし · karabukashi
mesin menyala tanpa bergerak
idling (of an engine)
埋み火
うずみび · uzumibi
api yang ditimbun agar tetap menyala
banked fire
ぼんぼん
bonbon
berkobar-kobar; dentang berulang; meledak berkali-kali; jam berdentang
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock
爛々
らんらん · ranran
menyala terang; berkilau menyala
glaring; flaming; fiery; blazing
アイドリング
aidoringu
mesin menyala saat diam
idling
ヘラヘラ
herahera
tertawa bodoh; bicara sembarangan; tipis; berkobar
(laughing) foolishly; indiscreetly (talking); thin (paper, cloth, etc.); flaring up
燃えたぎる
もえたぎる · moetagiru
berkobar; menyala-nyala
to be ardent (of passion, zeal, etc.); to be aflame
燃え盛る
もえさかる · moesakaru
berkobar; menyala terang
to blaze; to burn brightly
赤々
あかあか · akaaka
merah menyala; terang
bright red; bright
無灯火
むとうか · mutouka
tanpa lampu menyala
without lights
紅色
べにいろ · beniiro
merah; merah tua; merah menyala
red; crimson; vermilion
熾火
おきび · okibi
bara menyala; arang membara
glowing ember (either red hot charcoal or the glowing remains of burnt firewood); live charcoal
ランプ点灯
ランプてんとう · ranputentou
lampu menyala
lighting of a lamp
炎々
えんえん · en'en
berkobar-kobar; menyala-nyala
blazing; fiery
ホットスワップ
hottosuwappu
ganti saat menyala; penggantian langsung
hot swap; hot switch-over
ぽっと
potto
agak merona; tiba-tiba menyala; tiba-tiba muncul; melamun
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly
燃え立つ
もえたつ · moetatsu
menyala berkobar; terbakar habis
to blaze up; to burn up
メラメラ
meramera
berkobar-kobar; menyala-nyala
flaring up; bursting into flames
リアトリス
riatorisu
bunga liatris; bunga bintang menyala
liatris (esp. the dense blazing star, Liatris spicata); blazing star
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.