Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyentuh perasaan”
Bahasa Jepangnya menyentuh perasaan adalah 琴線に触れる (きんせんにふれる, kinsennifureru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyentuh perasaan”
琴線に触れる
きんせんにふれる · kinsennifureru
menyentuh perasaan; menggetarkan hati
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
心に刺さる
こころにささる · kokoronisasaru
menyakiti perasaan; menyentuh perasaan
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
胸に刺さる
むねにささる · munenisasaru
menyakitkan hati; menyentuh perasaan
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
心に突き刺さる
こころにつきささる · kokoronitsukisasaru
menyentuh perasaan; mengena di hati; sangat menyayat hati
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.