Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyeramkan”
Bahasa Jepangnya menyeramkan adalah 物凄い (ものすごい, monosugoi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyeramkan”
- N2
物凄い
ものすごい · monosugoi
luar biasa; mengerikan; menakjubkan; menyeramkan
terrific; frightful; staggering; ghastly
グロテスク
gurotesuku
aneh; gaya grotesk; ganjil; menyeramkan
grotesque; grotesque (style); bizarre; weird
不気味
ぶきみ · bukimi
aneh; mengerikan; menyeramkan
weird; eerie; ominous; creepy
鬼気
きき · kiki
mengerikan; menyeramkan
ghastly; dreadful
気味悪い
きみわるい · kimiwarui
tidak menyenangkan; membuat tidak nyaman; menyeramkan
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
薄気味悪い
うすきみわるい · usukimiwarui
aneh; menyeramkan; janggal
weird; eerie; uncanny
鬼気迫る
ききせまる · kikisemaru
mengerikan; menyeramkan
to be bloodcurdling; to be ghastly
グロい
guroi
menjijikkan; mengerikan; menyeramkan
grotesque; disgusting; gross
感じ悪い
かんじわるい · kanjiwarui
berkesan buruk; menyeramkan; menjijikkan
bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting
鬼哭啾啾
きこくしゅうしゅう · kikokushuushuu
bikin merinding; menyeramkan; mengerikan
spine-chilling (like the wailing and weeping of a restless ghost); hair-raising
気味の悪い
きみのわるい · kiminowarui
menyeramkan; meresahkan; mengerikan
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps
薄気味の悪い
うすきみのわるい · usukiminowarui
menyeramkan; angker
eerie; spooky
異形
いぎょう · igyou
aneh; menyeramkan; berwujud ganjil
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
Kata yang artinya mengandung “menyeramkan”
ブサキモ
busakimo
jelek dan menyeramkan
ugly and creepy (combination of the words busaiku and kimoi)
般若面
はんにゃめん · hannyamen
topeng hannya; wajah mengerikan; topeng iblis perempuan bertanduk; raut wajah menyeramkan
hannya; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); mask of a grinning, horned demoness which represents a woman's rage and jealousy; terrifying facial expression
怖いもの見たさ
こわいものみたさ · kowaimonomitasa
penasaran karena takut; ingin melihat sesuatu yang menyeramkan; ingin mengintip sesuatu yang menjijikkan
curiosity of fear; urge to look at something frightening; wanting to take a peek at something unpleasant
怪演
かいえん · kaien
penampilan menyeramkan tapi memikat; penampilan aneh tapi mengesankan
eerie yet strangely fascinating performance; peculiar but impressive performance
お化けの話
おばけのはなし · obakenohanashi
kisah menyeramkan; cerita hantu
spooky tale; ghost story
悪相
あくそう · akusou
wajah menyeramkan
evil countenance
魔風
まかぜ · makaze
badai akibat iblis; angin jahat; angin menyeramkan
storm caused by the devil; evil wind; eerie wind
妖気
ようき · youki
suasana menyeramkan; aura hantu; suasana aneh; suasana gaib
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
怪鳥
かいちょう · kaichou
burung misterius; burung aneh; burung menyeramkan
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
不気味の谷
ぶきみのたに · bukiminotani
lembah menyeramkan
uncanny valley (hypothesis about humanoid robots)
最凶
さいきょう · saikyou
paling menyeramkan; paling keji; paling jahat
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
トラウマ級
トラウマきゅう · toraumakyuu
sangat traumatis; sangat menyeramkan
trauma inducing; traumatizing; extremely scary (of movies, etc.)
鬼面
きめん · kimen
topeng iblis; tampang menyeramkan; wajah iblis
mask of a devil; startling appearance; devil's face
険相
けんそう · kensou
tampang menyeramkan; tampang ganjil
forbidding look; uncanny look
暗黒微笑
ダークネススマイリング · daakunesusumairingu
senyum menyeramkan; senyum gelap
ominous smile; dark smile; creepy smile
キモヲタ
kimoota
otaku menyeramkan; otaku menjijikkan; otaku fanatik
creepy geek; disgusting otaku; extreme geek
もの恐ろしい
ものおそろしい · monoosoroshii
agak menyeramkan; menakutkan; seram
vaguely frightening; somehow terrifying; spooky
気味が悪い
きみがわるい · kimigawarui
menyeramkan / membuat tidak nyaman
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps
陰険
いんけん · inken
licik; berwajah menyeramkan; culas; curang
crafty; sinister (look); tricky; sly
百鬼夜行
ひゃっきやぎょう · hyakkiyagyou
arak-arakan monster malam hari; kekacauan besar; komplotan orang jahat; orang-orang menyeramkan berkeliaran
nightly procession of monsters, spirits, etc.; veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.