Bahasa Jepangnya “menyingkap”

membalik halaman; menyingkap; membuka-buka; mencopot

to turn over; to tear off; to turn (pages); to strip off

membongkar rahasia; menyingkap; mengungkap; membuka kedok

to expose (a secret, scandal, etc.); to disclose; to uncover; to unmask

memperjelas; menyingkap; mengumumkan

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

mengorek keluar; mengungkap; memotong keluar; menyingkap

to gouge out; to bring to light; to cut out; to reveal

mengungkap; memecahkan; menyingkap

to uncover; to solve; to reveal

mengungkap rahasia; membongkar skandal; menyingkap

to dig up (a secret, scandal, etc.); to expose; to uncover; to unearth

menelanjangi; menyingkap; mengungkapkan

to lay bare; to expose; to reveal

mengungkap; membongkar; menyingkap

to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

menyingkap; membeberkan; mengungkapkan

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

menyingkap kebenaran; membuktikan kebenaran

revealing or demonstrating the truth

menyingkap keterbatasan; menunjukkan tingkat sebenarnya; terlihat apa adanya

to reveal the limitations; to show the true level; to be seen for what it really is

menyingkap dengan mencuci; mengungkap lewat penyelidikan; mulai mencuci; menemukan

to reveal by washing the surface; to discover (by investigation); to start washing; to expose by washing away dirt, earth, etc.

mengangkat rok perempuan; menyingkap rok

lifting a girl's skirt; flipping up a skirt

memamerkan paha; menyingkap bokong

to expose one's thighs; to bare one's buttocks