Bahasa Jepangnya “meragukan”

bertanya; menyalahkan; peduli; mempertanyakan

to ask; to blame (someone) for; to care about; to call into question

berbau amis; bejat; duniawi; mencurigakan

smelling of fish; degenerate (of a monk); worldly; fishy

bagaimana; meragukan; bagaimana kalau

how; questionable; in what way; how about

mencemaskan; meragukan; mengkhawatirkan

to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about

meragukan; mencurigakan; tidak pasti

doubtful; questionable; uncertain; disputable

tidak pasti; samar; meragukan

uncertain; indefinite; vague; ambiguous

mencurigakan; tidak senonoh; meragukan; tidak pantas

suspicious; indecent; dubious; unseemly

keraguan; mempertanyakan; meragukan

doubting; questioning; being skeptical (of)

mencurigakan; meragukan; licik

suspicious-looking; shady; questionable; dubious

mencurigai; meragukan

to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of

mencurigakan; meragukan; patut dipertanyakan

suspicious; doubtful; dubious; questionable

heran; merasa curiga; meragukan

to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect

meragukan; mencurigai

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

meragukan; tidak diketahui keasliannya

dubious; doubtful; of unknown authenticity

mencurigakan; meragukan; tampak palsu

fishy; dubious; questionable; false-looking

berbau terbakar; berbau mesiu; mencurigakan; berbau hangus

smelling burnt; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); suspicious; smelling scorched

mencurigakan; meragukan

suspicious-looking; fishy

meragukan; mencurigakan

questionable; doubtful; suspicious

tidak pasti; tidak dapat diandalkan; samar; meragukan

uncertain; unreliable; unclear; doubtful

halus, rumit; meragukan

subtle; difficult; doubtful; not great

meragukan / mencurigai

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

cerita meragukan; informasi meragukan

dubious tale; cock-and-bull story; questionable information

meragukan penglihatan sendiri

to doubt one's own eyes

cerita jangan langsung dipercaya; meragukan sebagian cerita

taking a story with a grain of salt; discounting half the story

kata yang meragukan

questionable word

hal yang meragukan

doubtful point

karakter dengan bentuk meragukan

character of questionable form

cerita meragukan; berhati-hati agar tidak tertipu; cerita omong kosong; informasi mencurigakan

dubious tale; taking care not to be fooled; cock-and-bull story; questionable information

dokumen meragukan; surat anonim berisi fitnah

dubious document; anonymous document containing defamatory statements

hal yang perlu dipikirkan; teka-teki; hal yang perlu dipertimbangkan; teka-teki silang

something that requires thought; puzzle; something that should be thought over carefully; riddle

mempertanyakan kemampuan seseorang; meragukan kecakapan penguasa

to call someone's ability into question; to doubt a ruler's competence