Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “merembes keluar”
Bahasa Jepangnya merembes keluar adalah ジワジワ (jiwajiwa), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “merembes keluar”
ジワジワ
jiwajiwa
perlahan-lahan; meresap perlahan; bertahap; merembes keluar
slowly (but steadily); slowly soaking in; gradually; slowly permeating
じりじり
jirijiri
perlahan-lahan; dengan kesal; terik menyengat; mendesis saat digoreng
slowly (but steadily); irritatedly; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil)
滲み出す
にじみだす · nijimidasu
merembes keluar; tersirat; merembes; menampakkan diri
to ooze out; to show through (of emotions, etc.); to seep; to reveal itself
じんわり
jinwari
berangsur-angsur; merembes keluar; perlahan-lahan; secara bertahap
gradually (progressing); seeping out (sweat, tears, etc.); steadily; slowly
流れ出す
ながれだす · nagaredasu
mengalir keluar; mengucur keluar; merembes keluar
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth
染み出す
しみだす · shimidasu
merembes keluar; menetes keluar
to ooze (out); to seep
にじみ出る
にじみでる · nijimideru
mengucur; menampakkan diri; merembes keluar; terpancar
to exude (e.g. sweat); to reveal itself (of emotions, etc.); to ooze; to seep out
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.