Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “minuman beralkohol”
Bahasa Jepangnya minuman beralkohol adalah 酒類 (しゅるい, shurui), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “minuman beralkohol”
- N3
酒類
しゅるい · shurui
minuman beralkohol; minuman keras
alcoholic drinks; liquor
アルコール
arukooru
alkohol; minuman beralkohol; cairan pembersih tangan beralkohol
alcohol; alcoholic drink; (alcohol-based) hand sanitizer
御酒
ごしゅ · goshu
minuman beralkohol; sake
alcohol; sake
般若湯
はんにゃとう · hannyatou
sake; minuman beralkohol
sake; alcohol; liquor
美禄
びろく · biroku
gaji tinggi; minuman beralkohol
high salary; alcohol
アルコール飲料
アルコールいんりょう · arukooruinryou
minuman beralkohol
alcoholic drink; alcoholic beverage
ハードドリンク
haadodorinku
minuman beralkohol
alcoholic drink
命の水
いのちのみず · inochinomizu
air kehidupan; minuman keras sulingan; air mani; minuman beralkohol
water of life; distilled liquor (brandy, whisky, etc.); semen; life-giving water
醸造酒
じょうぞうしゅ · jouzoushu
minuman hasil fermentasi; minuman beralkohol
brewage; liquor
Kata yang artinya mengandung “minuman beralkohol”
- N1
当て
あて · ate
tujuan; harapan; andalan; camilan pendamping minuman beralkohol
aim; expectations; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink
水割り
みずわり · mizuwari
minuman beralkohol campur air; minuman encer
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink
- N1
酒食
しゅしょく · shushoku
makanan dan minuman beralkohol
food and (alcoholic) drink
発泡性酒類
はっぽうせいしゅるい · happouseishurui
minuman beralkohol berkarbonasi
carbonated alcohols; category in liquor tax law which includes beer, happōshu and other drinks with 10% or less alcohol
和酒
わしゅ · washu
minuman beralkohol tradisional Jepang
traditional Japanese alcohol (primarily sake, but also shōchū and fruit wine)
薬用酒
やくようしゅ · yakuyoushu
minuman beralkohol untuk pengobatan
alcoholic beverage for medicinal purposes
雑酒
ざっしゅ · zasshu
minuman beralkohol lain; kategori pajak alkohol
miscellaneous liquors (alcohol tax category); alcohol other than sake, shōchū, mirin, beer, etc.
食中酒
しょくちゅうしゅ · shokuchuushu
minuman beralkohol saat makan; sake untuk menemani makan
alcohol or sake drunk during the meal (as opposed to aperitifs, digestifs, etc.)
オールドファッショングラス
oorudofasshongurasu
gelas wiski; gelas untuk minuman beralkohol
Old Fashioned glass; rocks glass
第三のビール
だいさんのビール · daisannobiiru
minuman beralkohol mirip bir; bir imitasi murah
cheap, malt-free beer-like alcoholic beverage
卸酒販
おろししゅはん · oroshishuhan
perdagangan grosir minuman beralkohol
wholesale alcohol trade
アニゼット
anizetto
minuman beralkohol rasa adas
anisette
酌
しゃく · shaku
menuangkan minuman beralkohol; penuang minuman (terutama perempuan)
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
酒造協会
しゅぞうきょうかい · shuzoukyoukai
asosiasi pembuat minuman beralkohol
Wine Institute
酒肴
しゅこう · shukou
makanan dan minuman beralkohol; makanan pendamping minuman beralkohol; camilan teman minum
food and (alcoholic) drinks; food eaten with an alcoholic drink; accompaniment to a drink
発泡酒
はっぽうしゅ · happoushu
bir rendah malt; anggur bersoda; bir happōshu; minuman beralkohol bersoda
happōshu; sparkling wine; (category of) low-malt beers; sparkling liquor
大酒
おおざけ · oozake
minuman beralkohol dalam jumlah besar; minum berat; peminum berat
large quantities of alcohol; heavy drinking; heavy drinker
りんご酒
りんごしゅ · ringoshu
sider; minuman beralkohol dari apel
(alcoholic) cider; hard cider
升酒
ますざけ · masuzake
sake dalam kotak kayu kecil; minuman beralkohol dalam kotak kayu kecil
alcohol (esp. sake) served in a small wooden box; alcohol (esp. sake) sold in a small wooden box
酒類総合研究所
しゅるいそうごうけんきゅうじょ · shuruisougoukenkyuujo
Lembaga Penelitian Pembuatan Minuman Beralkohol Nasional
National Research Institute of Brewing
酒造業
しゅぞうぎょう · shuzougyou
industri pembuatan minuman beralkohol; industri penyulingan
brewing industry; distilling industry; wine-making industry
毒酒
どくしゅ · dokushu
sake beracun; minuman beralkohol beracun
poisoned sake; poisoned alcohol
飲ませる
のませる · nomaseru
membuat seseorang minum; menyajikan minuman beralkohol; mudah diminum; memaksa minum
to make (someone) drink; to serve (alcohol); to be drinkable (esp. of alcohol); to force to drink
酒造場
しゅぞうじょう · shuzoujou
tempat pembuatan minuman beralkohol; pabrik bir; pabrik anggur
brewery; distillery; winery
瓮
もたい · motai
tempayan untuk minuman beralkohol
earthenware vessel for alcoholic beverages, etc.
マッコリ
makkori
minuman beralkohol Korea
Korean alcoholic beverage made from flour or sticky rice; makkolli; makgeolli
薬酒
やくしゅ · yakushu
minuman beralkohol obat
alcoholic beverage for medicinal purposes
オンザロック
onzarokku
on the rocks; minuman beralkohol dengan es
on the rocks; alcoholic drink served with ice cubes
お酌
おしゃく · oshaku
menuangkan minuman beralkohol; orang yang menuangkan minuman; geisha magang; penari perempuan
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
中国酒
ちゅうごくしゅ · chuugokushu
minuman beralkohol Tiongkok
Chinese alcohol; Chinese spirits
酒饌
しゅせん · shusen
makanan dan minuman beralkohol
food and (alcoholic) drink
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.