Bahasa Jepangnya “MIS”

sistem informasi pemasaran; MIS

Marketing Information System; MIS

sistem informasi manajemen; operasi minimal invasif; Dinas Intelijen Militer AS; MIS

management information system; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US military unit); MIS

tumpangan; daya sebar cat; tempat duduk (mis. dua orang); suasana hati

riding; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood

dudukan; dudukan lensa; pemasangan (mis. kandar); perilaku menaiki

mount; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour)

penyakit tropis (mis. malaria)

tropical disease (e.g. malaria)

huruf B; lantai bawah tanah (mis. B1F)

B; basement floor (as in B1F)

daging gelap ikan (mis. tuna)

meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

prank faks (mis. faks hitam)

fax prank (e.g. black fax)

langsung (mis. wiski)

straight (e.g. whiskey)

dek observasi (mis. di bandara)

observation deck (e.g. at an airport)

menyakitkan karena benar; sakit telinga; membuat telinga panas; menohok (mis. ucapan)

being painfully true (e.g. reprimand); having an earache; making one's ears burn; feeling pain in one's ear

teknik manipulasi (mis. boneka); teknik penanganan

manipulation techniques (e.g. puppets); handling techniques

penolakan final (mis. paten)

final rejection (e.g. of a patent)

pemasangan dan pelepasan; memasang dan melepas; pertukaran (mis. steker)

insertion-extraction; add-remove; swapping (e.g. plugs)

Jepang-Jerman (mis. kamus)

Japanese-German (e.g. dictionary)

hubungan yang terbuka sepenuhnya; bergaul tanpa busana (mis. di pemandian umum)

completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)

perusahaan penerbit (mis. kartu kredit)

issuing company (e.g. of a credit card)

mengarah ke bawah; memburuk; melihat ke bawah; mulai turun (mis. harga)

to point down; to get worse; to look down; to begin to fall (e.g. of a price)

berkepala banyak; skala besar (mis. peternakan); berkepala banyak seperti hidra

many-headed; large-scale (e.g. breeding); hydra-headed

dipintal (mis. benang)

spun (e.g. yarn)

liar; terbengkalai; kasar (mis. kulit)

wild; neglected; rough (e.g. skin)

misō sakura berbumbu manis

miso mixed with minced great burdock, ginger, etc. and sweetened with sugar

masa stagnan (mis. penurunan berat badan); periode kemandekan

plateau (e.g. in weight loss); (period of) stagnation

Les Misérables

Les Miserables (novel, musical, etc.)

imbalan (mis. partisipasi uji klinis); penggantian biaya; biaya kerja sama

compensation (e.g. for participating in a clinical trial); reimbursement; cooperation fee

puncak (mis. pasar)

top (e.g. of the market)

mudah dinikmati (mis. musik); mudah terbawa suasana

easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)

pengembalian (mis. harga); pembatalan perubahan

rollback (e.g. of prices); rollback

berspekulasi; menebak berdasarkan perkiraan; bertaruh (mis. soal ujian)

to speculate; to make an educated guess; to gamble (e.g. on getting the right questions)

pengganti salam resmi; tanda salam (mis. hadiah)

substitute for a proper greeting (e.g. gift)

manusia purba (mis. Neanderthal)

paleoanthropic man (e.g. Neanderthal)

terus-menerus tampil di panggung; terus-menerus berada di luar; terus hadir (mis. rapat)

being on stage without respite; staying out the entire time; performing continuously; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)

Les Misérables

Les Miserables (novel by Victor Hugo)

misère

misère

pas (mis. pakaian); baik bagi kesehatan

to fit well (e.g. clothes); to be good for one's health

mendahului; memainkan langkah pertama (mis. dalam go); mengantisipasi; bergerak lebih dulu

to forestall; to play the first move (e.g. in go); to beat to the punch; to anticipate

botol murah (mis. minuman keras)

cheap bottle (e.g. of alcohol)

formasi (mis. pesawat)

formation (e.g. of aircraft)

pengiriman otomatis (mis. surel); distribusi otomatis

automatic sending (of email, etc.); automatic delivery

Latin-Jepang (mis. kamus)

Latin-Japanese (e.g. dictionary)