Bahasa Jepangnya “mora”

ketukan; mora

beat; mora

mora

mora

puisi tradisional Jepang berpola lima-tujuh mora; lagu epik panjang diiringi shamisen

traditional Japanese poem with verses of five and seven morae repeated at least three times, usu. ending with a verse of seven; long epic song with shamisen accompaniment (developed in Kyoto in the late 16th century)

puisi tradisional Jepang enam larik berpola 5-7-7-5-7-7 mora

traditional Japanese poem with six verses in a 5-7-7-5-7-7 moraic pattern

satu tepukan; satu ketukan; satu mora

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

kartu Ōyamafuda; enam kartu dengan penentu enam mora

ōyamafuda (comp. karuta); the six cards with six-mora-long kimariji

katauta; puisi Jepang kuno berpola 5-7-7 mora

katauta; ancient Japanese poetry form with three verses in a 5-7-7 moraic pattern

pola aksen Jepang: tinggi hingga mora terakhir, lalu partikel rendah

pattern of Japanese accent with all mora high until the last mora and the succeeding particle low

perubahan bunyi nasal (menjadi mora “n”)

nasal sound change (generation of the mora 'n', primarily from verb stems ending in 'i')

tanka; puisi Jepang 31 mora

tanka; 31-mora Japanese poem

pola puisi 5-7-5-7-7-7 mora

form of poetry found on the stone Buddha Foot monument at Yakushi Temple in Nara (following a 5-7-5-7-7-7 moraic pattern)

mora khusus; mora non-suku kata

special mora; non-syllabic mora; non-head mora