Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mulai mengerjakan”
Bahasa Jepangnya mulai mengerjakan adalah 着手 (ちゃくしゅ, chakushu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mulai mengerjakan”
- N1
着手
ちゃくしゅ · chakushu
mulai mengerjakan; melakukan (kejahatan); melakukan (langkah permainan); mulai bekerja
starting work (on); commencing (a crime); playing (a move); setting to work (on)
取り掛かる
とりかかる · torikakaru
mulai mengerjakan
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
乗りかかる
のりかかる · norikakaru
hampir naik (kereta, bus); mulai mengerjakan; naik ke atas; hampir menaiki
to be about to get on (a train, bus, etc.); to start (doing); to get on top of; to be about to board
やり始める
やりはじめる · yarihajimeru
memulai; mulai mengerjakan
to start; to start up; to embark on; to get going
し出す
しだす · shidasu
mulai melakukan; menyediakan makanan; mulai mengerjakan; membuat dan mengantar makanan
to begin to do; to cater; to start doing; to make and deliver (food)
取り付く
とりつく · toritsuku
berpegangan pada; bergulat; mulai mengerjakan; merasuki
to cling to; to grapple; to set about doing; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
し始める
しはじめる · shihajimeru
mulai melakukan; mulai mengerjakan
to begin (doing); to start (doing)
乗っかかる
のっかかる · nokkakaru
hendak naik kendaraan; mulai melakukan; naik ke atas; bersiap naik kendaraan
to be about to get on (a train, bus, etc.); to start (doing); to get on top of; to be about to board
手をつける
てをつける · teotsukeru
mulai mengerjakan
to set one's hand to; to embezzle; to have sexual relations; to start work on
取っ付く
とっつく · tottsuku
melekat pada; mulai mengerjakan; menguasai; mendekati seseorang
to cling to; to set about doing; to take hold of; to approach (a person)
手を染める
てをそめる · teosomeru
terlibat dalam; mulai mengerjakan
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
手を下す
てをくだす · teokudasu
melakukan sendiri; mulai mengerjakan
to do oneself; to start work (on); to do by oneself; to commence
Kata yang artinya mengandung “mulai mengerjakan”
仕初め
しぞめ · shizome
permulaan; mulai bekerja kembali setelah libur Tahun Baru; awal; mulai mengerjakan sesuatu
outset; resuming work after the New Year's vacation; beginning; starting (things)
手につかない
てにつかない · tenitsukanai
sulit fokus pada; sulit berkonsentrasi pada; sulit mulai mengerjakan
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
仕事に掛かる
しごとにかかる · shigotonikakaru
mulai bekerja; mulai mengerjakan tugas
to get to work
打ち始める
うちはじめる · uchihajimeru
mulai meluncurkan; mulai mengerjakan dengan mantap
to begin (emphatically); to launch; to embark on
机に向かう
つくえにむかう · tsukuenimukau
duduk di meja belajar; berada di meja kerja; mulai mengerjakan tugas
to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.
仕掛かる
しかかる · shikakaru
memulai sesuatu; mulai mengerjakan, belum selesai
to start something; to have started something, but not yet finished it
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.