Bahasa Jepangnya “muncul mendadak”

lompatan; datang tanpa janji; terjunan; muncul mendadak

jump; appearing without an appointment; plunge; bursting in

tiba-tiba menonjol; muncul mendadak; secara tak terduga

suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly

muncul mendadak ke permukaan; peningkatan mendadak; kenaikan pangkat cepat; naik pesat

bursting through the surface; sudden increase (e.g. in public interest); fast rise (e.g. in rank); suddenly surfacing