Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “murahan”
Bahasa Jepangnya murahan adalah 小手先 (こてさき, kotesaki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “murahan”
小手先
こてさき · kotesaki
ujung tangan; trik murahan; murahan; penggunaan tangan
tip of the hand; cheap trick; cheap; (use of) one's hands
安価
あんか · anka
murah; dangkal; tautan balik ke forum; berharga rendah
low-priced; shallow (e.g. sympathy); link back to discussion group, bulletin board, etc. posting; cheap
ちゃっちい
chatchii
murahan; bermutu rendah; dibuat asal-asalan
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
低級
ていきゅう · teikyuu
bermutu rendah; kelas rendah; murahan; vulgar
low-grade; low-class; low-quality; vulgar
ペラい
perai
sangat tipis; rapuh; murahan; dangkal
very thin; flimsy; cheap; shallow
しょぼい
shoboi
lusuh; murahan; suram
shabby; dull; cheap; lackluster
薄っぺら
うすっぺら · usuppera
sangat tipis; rapuh; murahan; dangkal
very thin; flimsy; cheap; shallow
安手
やすで · yasude
murahan
cheap kind
ちゃち
chachi
murahan; bermutu rendah; dibuat asal-asalan
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
俗っぽい
ぞくっぽい · zokuppoi
vulgar; tidak berkelas; murahan
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
質が悪い
しつがわるい · shitsugawarui
bermutu rendah; berkualitas buruk; murahan
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
Kata yang artinya mengandung “murahan”
- N1
安っぽい
やすっぽい · yasuppoi
terlihat murahan
cheap-looking; tawdry; insignificant
安物
やすもの · yasumono
barang murahan
cheap article; poor-quality article
駄物
だもの · damono
barang murahan; barang berkualitas rendah
trash; low-grade stuff
ビッチ
bitchi
perempuan jalang; perempuan galak; perempuan murahan; perempuan dominan
slut; bitch; floozie; witch
ちんけ
chinke
buruk sekali; murahan dan membosankan; tidak keren
worst; poor and boring; uncool
安ぴか
やすぴか · yasupika
perhiasan murah; barang hiasan murahan
bauble; trinket; gimcrack; gewgaw
公衆便所
こうしゅうべんじょ · koushuubenjo
toilet umum; perempuan jalang; kamar kecil umum; pelacur
public lavatory; slut; public toilet; whore
売女
ばいた · baita
pelacur; perempuan jalang; wanita tuna susila; perempuan murahan
prostitute; tramp; whore; floozy
粗酒
そしゅ · soshu
sake murahan
sake (implied to be low-grade)
べんべら
benbera
pakaian sutra usang; barang murahan
worn-out silk clothes; cheap items
粕取り
かすとり · kasutori
shōchū dari ampas sake; minuman keras oplosan; minuman keras murahan
shōchū made from sake lees; low-quality moonshine (esp. post-WWII); hooch (hootch)
茶番劇
ちゃばんげき · chabangeki
lelucon murahan; sandiwara konyol
burlesque; low comedy; farce
チャラい
charai
mencolok; norak; penuh rayuan murahan
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
小細工
こざいく · kozaiku
pengerjaan rumit; tipu muslihat murahan; kerajinan halus; akal-akalan kecil
intricate workmanship; cheap trick; delicate handiwork; petty trick
小刀細工
こがたなざいく · kogatanazaiku
ukiran dengan pisau; tipu daya murahan; kerajinan pisau kecil; taktik picik
carving with a knife; cheap trick; handiwork done with a knife; simple trickery
させ子
させこ · saseko
perempuan murahan; perempuan gampangan
easy girl; floozy
俗書
ぞくしょ · zokusho
fiksi murahan
cheap fiction
プアルック
puarukku
tampilan murahan; penampilan miskin
poor look
三文文士
さんもんぶんし · sanmonbunshi
penulis picisan; penulis murahan; penulis amatir
hack writer; pulp-writer; penny-a-liner; scribbler
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.